My hands are in my pocket 我的手在我的口袋里

My pockets are full of change 我的口袋里都充满变化

Enough to buy some bait and gasoline 够买一些鱼饵和汽油

I head down the road where the road gets smaller 我低着头路的地方的道路变得更小

Next thing you know I am way back in a holler. 接下来你知道我回来的路上在叫喊。

And my lines in the water 在水中，我的线

Where the water runs deep 当水深流

I cant help but to believe 我不能帮助，但相信

   

I know where heaven is. 我哪里知道天堂。

   

[chorus] [合唱]

Its a life full of days like this 它是一种生活充满这样的日子

Enough to make the devil smile and 足以让魔鬼的笑容，

Take a break for a little while 稍事休息了一小会儿

And walk away knowing my soul wont ever be his 走开知道我的灵魂永远不会是他

Cuz I know where Heaven is 因为我知道天堂是

   

Got a fork in the pie 突然在蛋糕叉子

And the pie is homemade 和馅饼自制

Half the people here has got my last name 这里有一半的人已经得到了我的姓氏

I am sitting at a table 我坐在一张桌子

The table is to small 该表是对小

Cuz two new cousins got born last fall 的Cuz两个新的表兄弟得到出生，去年秋天

The tire swing is swinging out over the creek 轮胎摆动摆动到小溪

Aint no better place to be 是不是没有更好的地方是

   

I know where Heaven is 我知道那里是天堂

   

[chorus] [合唱]

Its a life full of days like this 它是一种生活充满这样的日子

Enough to make the devil smile 足以让魔鬼的笑容

Take a break for a little while 稍事休息了一小会儿

And walk away knowing my soul wont ever be his 走开知道我的灵魂永远不会是他

Cuz I know where Heaven is. 因为我知道天堂是。

   

I dont need no directions 我不需要任何方向

I dont need no map 我不需要任何地图

I know I am in paradise 我知道我在天堂

Wherever my heart hangs its hat 只要我的心脏挂的帽子

   

I know where Heaven is 我知道那里是天堂

Look around its hard to miss 环顾四周，它很难错过

Living proof that God exists. 居住证明神的存在。

   

I know where heaven is. 我哪里知道天堂。

   

[chorus] [合唱]

Its a life full of days like this 它是一种生活充满这样的日子

Enough to make the devil smile and 足以让魔鬼的笑容，

Take a break for a little while 稍事休息了一小会儿

And walk away knowing my soul wont ever be his 走开知道我的灵魂永远不会是他

Cuz I know where Heaven 因为我知道天堂

I know where Heaven 我知道天堂的地方

I know where Heaven is 我知道那里是天堂

Yes I Do 是的，我愿意