Girl, I don’t know what to say 女孩，我不知道该说些什么

I feel so insecure 我觉得很没有安全感

So I start off by saying a cliche 所以我说是老生常谈起步

Like I’ve seen you before, yeah 就像我以前见过你，是的

But why play games 但是，为什么玩游戏

And all these dates 而所有这些日期

Who needs flowers? 谁需要花？

When all you wanna I say is 当你想我说的是

   

I just wanna take you home 我只是想带你回家

We can make a story of our own 我们可以让我们自己的故事

Please don’t get me wrong 请不要误会我的意思

I just wanna… 我只是想...

   

Don't you hate it when you sweat 难道你不恨你出汗的时候

And your legs are going numb 和你的腿会麻木

Then you get that feeling of regret 那么你得到的遗憾的感觉

And it makes you wanna run, oh yeah 它让你想运行，哦耶

But there I am 但是，我

Playing nice 踢得好看

Meeting your parents 满足你的父母

When all I wanna say is 当所有我想说的是

   

I just wanna take you home 我只是想带你回家

(Don’t you want to) （难道你不想要）

We can make a story of our own 我们可以让我们自己的故事

(Yeah, just me and you) （是的，只有我和你）

Please don’t get me wrong 请不要误会我的意思

So please don’t get me wrong 所以，请不要误会我的意思

I just wanna… 我只是想...

   

Tell me don’t you feel the same 告诉我你不觉得一样

Someone please explain 有人请解释

Why we have to play games 我们为什么要玩游戏

Instead of just saying…yeah! 而不是只是说...是啊！

   

All I wanna say is 所有我想说的是

I…just…wanna…go 一..只是...想...去

   

I just wanna take you home 我只是想带你回家

(Don’t you want to) （难道你不想要）

We can make a story of our own 我们可以让我们自己的故事

(Yeah, just me and you) （是的，只有我和你）

Please don’t get me wrong, don’t you get me wrong 请不要误会我的意思，难道你误会我的意思

I just wanna take you home, I wanna take you home 我只是想带你回家，我要带你回家

We can make a story of our own, oh yeah 我们可以让我们自己的故事，哦耶

Please don’t get me wrong 请不要误会我的意思

Please don’t get me wrong 请不要误会我的意思

Please don’t get me wrong 请不要误会我的意思

I just wanna take you home 我只是想带你回家

So please don’t get me wrong 所以，请不要误会我的意思

I just wanna… 我只是想...