I don't want you to be no slave 我不希望你是没有奴隶

I don't want you to think you got it made 我不希望你认为你得到它制成

Do exactly what you wanna do 做的正是你想做的事

I just wanna make love to you, that's alright 我只是想和你做爱，这是正常的

   

I don't want you to run around like you got it made 我不希望你跑来跑去像你得到它制成

Don't want you to run around like the Ace of Spades 不想让你像黑桃A乱跑

Do exactly what you plan to do 难道你到底打算做什么

I just wanna make love to you, that's alright 我只是想和你做爱，这是正常的

   

I can tell by the way you swish and walk 我可以用你沙沙的方式，告诉步行

See by the way you baby talk 看到的样子，你的宝宝说话

An' I, know by the way you understand 一个“我知道你所理解的方式

Love me baby, love me baby, love me baby 爱我的宝宝，爱我的宝宝，爱我宝贝

Til a, cryin' shame 直到A，哭泣耻辱

   

Yeah, I don't want ya to think ya got it made 是啊，我不想雅觉得雅有它使

I don't want ya to run around like the Ace of Spades 我不想遐像黑桃A乱跑

Do exactly what you wanna do 做的正是你想做的事

I just wanna make love to you, that's alright 我只是想和你做爱，这是正常的

   

[Instrumental & guitar solo] [器乐和吉他独奏]

   

I can tell by the way you swish and walk 我可以用你沙沙的方式，告诉步行

See by the way you baby talk 看到的样子，你的宝宝说话

An' I, know by the way you understand, I just 一个“我知道你所理解的方式，我只是

Love me baby, love me baby, love me baby 爱我的宝宝，爱我的宝宝，爱我宝贝

Til a, cryin' shame 直到A，哭泣耻辱

   

I don't want ya to bake my bread 我不想雅烤我的面包

I don't want ya to make, make my bed 我不想雅之作，让我的床

I don't want ya to be sad an' blue 我不想雅伤心的“蓝

I just wanna make, if that's alright 我只想做，如果是正常的

   

Whoa, yeah! 哇，是啊！

An' whoa, yeah, yeah, yeah 一个“哇，是啊，是啊，是啊

An' whoa, yeah 一个“哇，是

Whoa, yeah 哇，是

   

Her hearts a stone 她心中一块石头

Her hearts a stone 她心中一块石头

And, I just wanna make...[pause] 而且，我只是想使... [暂停]