I'd be the last one to tell you that you shouldn't go. 我是最后一个告诉你，你不应该去。

And the first to say: "Be happy if you can." 而第一个说： “如果你能开心。 ”

But when you lie an' hurt someone who needs an' loves you so, 但是，当你说谎的“伤害了谁需要一个”爱你的话，

Do you mind too much if I don't understand? 你太介意，如果我不明白？

   

I suppose that you're convinced this is the thing to do. 我想，你确信这是我们该做的。

Life is short an' sweet; break all the hearts you can. 生命是短暂的“甜蜜;打破所有的心就可以了。

I guess I shouldn't be surprised: it's all a game to you. 我想我不应该感到惊讶：这是所有游戏给你。

But do you mind too much if I don't understand? 但你太介意，如果我不明白？

   

Forgive me but it all seems so unreal to me. 请原谅我，但一切似乎都那么不真实我。

An' my heart an' me, we'd made so many plans. 在“我的心脏是我，我们就做这么多的计划。

But that's all over now, there's nothin' left to do. 但是，这一切都结束了，有什么也没留下来做。

But do you mind too much if I don't understand? 但你太介意，如果我不明白？

   

[Instrumental] [器乐]

   

Forgive me but it all seems so unreal to me. 请原谅我，但一切似乎都那么不真实我。

An' my heart an' me, we'd made so many plans. 在“我的心脏是我，我们就做这么多的计划。

But that's all over now, there's nothin' left to do. 但是，这一切都结束了，有什么也没留下来做。

But do you mind too much if I don't understand? 但你太介意，如果我不明白？