I drink a coffee every morning 我每天早上喝咖啡

It comes from a place that's far away 它来自一个地方，是远

And when I'm done I feel like talking 而当我做了我觉得像在说

Without you here there is less to say 没有你在这里也就没什么说的

   

I don't want you thinking I'm unhappy 我不希望你在想我不开心

What is closer to the truth 什么是更接近真相

Is if I lived 'til I was one-hundred and two 如果是我住，直到我是一百和二

I just don't think I'll ever get over you 我不认为我会永远忘记你

   

I'm no longer moved to drink strong whiskey 我不再感动喝了威士忌

I shook the hand of time and I knew 我摇了摇时间的手，我就知道

That if I lived 'til I could no longer climb my stairs 如果我住，直到我再也无法爬上我的楼梯

I just don't think I'll ever get over you 我不认为我会永远忘记你

   

Your face it dances and it haunts me 你的脸，它的舞蹈，它困扰着我

Your laughter's still ringing in my ears 你的笑声仍然在我耳边响起

I still find pieces of your presence here 我仍然觉得你的存在件在这里

Even, even after all these years 甚至，即使经过这么多年

   

I don't want you thinking I don't get asked to dinner 我不希望你想我不会请吃饭

'Cause I'm here to say that I sometimes do 因为我在这里说，我有时会做

And even though I may soon feel a touch of love 即使我可能很快就会感受到淡淡的爱

I just don't think I'll ever get over you 我不认为我会永远忘记你

   

And if I lived 'til I was one-hundred and two 如果我住，直到我是一百和二

I just don't think I'll ever get over you... 我不认为我会永远忘记你...