I've been away for just a year 我已经离开短短的一年

Have you forgotten me, my dear? 你忘了我，我亲爱的？

The judge said I must pay the cost 法官说，我必须付出的代价

I never knew how much I'd lost. 我从来不知道我失去了多少。

   

Until they sent me far away 直到他们把我送到远

Where each minute seems a day 那里的每一分钟似乎一天

But maybe someday I'll be free 不过，也许有一天我会免费

Will you be waiting there for me? 你会被那里等着我呢？

   

I'm in this cell because of you 我在这个小区的，因为你

The crime I did you drove me to 我没有罪，你开车送我去

My jealous heart just could not stand 我嫉妒心脏简直受不了

To see you with another man. 看到你跟别的男人。

   

Until they sent me far away 直到他们把我送到远

Where each minute seems a day 那里的每一分钟似乎一天

But maybe someday I'll be free 不过，也许有一天我会免费

Will you be waiting there for me? 你会被那里等着我呢？

   

I hope someday that you will learn 我希望有一天，你将学习

And brokenhearted you'll return 而失恋，你会回来

But listen, darlin', please don't wait 但听着，亲爱的，请不要等待

For maybe then will be too late. 对于也许那时就为时已晚。

   

Until they sent me far away 直到他们把我送到远

Where each minute seems a day 那里的每一分钟似乎一天

But maybe someday I'll be free 不过，也许有一天我会免费

Will you be waiting there for me?... 你会被那里等着我吗？ ...