英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Hope That I Get Old Before I Die" 的中英对照歌词与中文翻译

I Hope That I Get Old Before I Die

我希望我老在我死之前

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I feel like being wispy 有时候我觉得自己像被稀疏

And once in a while I feel like being dry 而一旦在一段时间,我仿佛置身干

But we're doomed and we're drowned by this feeling we surround 但我们注定和我们被这种感觉,我们围绕淹死

So I hope that I get old before I die 所以我希望我老在我死之前

   

Ohhhhh Ohhhhh

It's a long, long rope they use to hang you soon I hope 这是一个很长很长的绳子,他们用很快,我希望你挂

And I wonder why this hasn't happened 我不知道为什么这种情况并未发生

Why why why 为什么为什么为什么

And I think about the dirt that I'll be wearing for a shirt 我想,我会穿的衬衫的污垢

And I hope that I get old before I die 我希望我老在我死之前

   

Clear off the kitchen table darling 清除掉厨房的桌子宠儿

For on the kitchen table I must lie 对于在餐桌上,我必须撒谎

I'm just tired for my wife just served the banquet of my life 我只是厌倦了我的妻子刚刚担任我一生的宴会

And I hope that I get old before I die 我希望我老在我死之前

   

Ohhhhh Ohhhhh

It's a long, long rope they use to hang you soon I hope 这是一个很长很长的绳子,他们用很快,我希望你挂

And I wonder why this hasn't happened 我不知道为什么这种情况并未发生

Why why why 为什么为什么为什么

And I think about the dirt that I'll be wearing for a shirt 我想,我会穿的衬衫的污垢

And I hope that I get old before I die 我希望我老在我死之前

   

Ohhhhh Ohhhhh

It's a long, long rope they use to hang you soon I hope 这是一个很长很长的绳子,他们用很快,我希望你挂

And I wonder why this hasn't happened 我不知道为什么这种情况并未发生

Why why why 为什么为什么为什么

And I think about the dirt that I'll be wearing for a shirt 我想,我会穿的衬衫的污垢

And I hope that I get old before I die 我希望我老在我死之前

歌词 I Hope That I Get Old Before I Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-hope-that-i-get-old-before-i-die/