英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Hope Heaven Has A Honky Tonk" 的中英对照歌词与中文翻译

I Hope Heaven Has A Honky Tonk

希望天堂有全天候低级夜总会

歌词相关歌手:LAWRENCE, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was raised in a Christian home 我是在一个基督教家庭募集

On Bible readin gospel songs 在圣经中看书,福音歌曲

Church doors opened up you'd see my face 教堂的门打开了,你会看到我的脸

Sundays twice, Weds too, I'd take my seat on the front row pew, 周日两次,结婚也一样,我会带前排皮尤我的座位,

Singing Rock of Ages and Amazing Grace 歌唱年龄岩石和奇异恩典

   

Preacher said heavens the place to go 传道人说天上去的地方

With pearly gates and streets of gold 与珍珠门和黄金街

I guess for the preacher thats alright 我猜的传道人,多数民众赞成好吗

But I hope heavens another story 但我希望老天爷另一个故事

With a good ole boy bound for glory 凭借良好的OLE男孩注定辉煌!

A little bit like of texas on a saturday nite 像德州一点点在一个星期六有限

   

[Chorus] [合唱]

And I hope heaven has a honky tonk 我希望天堂有一个低级夜总会

With a 5 pc band, 有5个波段,

Cowboy boots,and bluejeans are part of the master plan 牛仔靴,和bluejeans是总体规划的一部分

And I hope Hanks on the juke box, Bob Wills has a fiddle in his hand 我希望汉克斯的点唱机,鲍伯意志在他手中的小提琴

And I hope heaven has a honky tonk with a 5 piece band 我希望天堂有一个低级夜总会有5人乐队

   

I hope those hardwood floors are just like glass 我希望这些硬木地板就像玻璃

The girls I ask wanna dance 女孩我问想跳舞

And each and every waitress is divine 和每一位女服务员是神圣的

I hope that mean old bouncers got a big halo 我希望这意味着旧的壮汉有一个大光环

Those neon lights will always glow 这些霓虹灯总会发光

They ain't never heard of closing time 他们是不是从来没有听说过的关闭时间

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I hope heaven has a honky tonk with a 5 pc band 希望天堂有一个低级夜总会有5个波段

歌词 I Hope Heaven Has A Honky Tonk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-hope-heaven-has-a-honky-tonk/