I hear the crying of the hungry 肚子饿了，我听见了哭泣

In the deserts where they're wandering 在沙漠中，他们正在那里徘徊

Hear them crying out for Heaven's own 听到他们呼喊上天的自己

Benevolence upon them 对他们仁

Hear destructive power prevailing 听到破坏力通行

I hear fools falsely hailing 我听到傻瓜虚假欢呼

To the crooked wits of tyrants when they call 霸的歪斗智斗勇，当他们打电话

   

I hear them all [3x] 我听到他们所有的[ 3倍]

   

I hear the sounds of tearing pages 我听到撕页的声音

And the roar of burning paper 和烧纸的轰鸣声

All the crimes in acquisition 所有收购的罪行

Turn to air and ash and vapor 把空气和灰和蒸气

And the rattle of the shackle 和脚套的拨浪鼓

Far beyond emancipators 远远超出emancipators

And the loneliest who gather in their stalls 又是谁在他们的摊位聚集的孤独

   

I hear them all [3x] 我听到他们所有的[ 3倍]

   

So, while you sit and whistle Dixie 所以，当你坐下来，吹口哨迪克西

With your money and your power 用你的钱，你的力量

I can hear the flowers a-growing 我能听到花的成长

In the rubble of the towers 在塔的废墟

I hear leaders quit their lyin' 我听到的领导人放弃他们说谎“

I hear babies quit their cryin' 我听着婴儿辞去哭泣

I hear soldiers quit their dyin', one and all 我听到士兵们离开自己快要枯萎，一个和所有

   

I hear them all [3x] 我听到他们所有的[ 3倍]

   

I hear the tender words from Zion 我听到锡安招标的话

I hear Noah's waterfall 我听到了诺亚的瀑布

Hear the gentle lamb of Judah 听到犹大温驯的羔羊

Sleeping at the feet of Buddha 睡在佛的脚下

And the prophets from Elijah 从以利亚先知

To the old Paiute Wovoka 老派尤特Wovoka

Take their places at the table when they're called 就拿桌子的地方时，他们被称为

   

I hear them all [9x] 我听说他们都[ 9X ]