英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Have You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Have You

我有你

歌词相关歌手:CARPENTERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have always been a dreamer 我一直都是一个梦想家

Followed visions of my own 我自己跟着愿景

I was born to belong 我天生属于

To the lines of a song 一首歌曲的线条

And make them my home 使他们我的家

   

I believe in happy endings 我相信,在大团圆的结局

Though I've only known a few 虽然我只知道几个

For as rare as they are 对于罕见,因为它们是

Like a bright falling star 犹如一颗璀璨的流星

I found one in you 我,你找到了一个

   

Sometimes All the world can seem so 有时候,整个世界似乎可以这样

Friendless 寂寞

And the road ahead so 和前面的道路如此

Endless 无尽

And the dream so far away 与梦想那么远

Sometimes 有时

When I'll almost 当我将几乎

To surrender 投降

Then I stop 然后我停下

And I remember 我记得

I have you 我中有你

To save my day 为了节省我的一天

   

Often my imagination 通常我的想象

Has me reaching out too far 有我伸手过头

When I fell you were there 当我爱上了你在那里

With your hand in the air 与空气中的手

You knew from the start 你从一开始就知道

   

Sometimes 有时

After all you've done 毕竟你做

To save me 救我

Thru the love you freely 直通爱你的自由

Gave me 给我

Every step along the way 一路走来的每一步

Going

And in truth, it comes from 而事实上,它来自

Knowing 知道

I have you 我中有你

To save my day 为了节省我的一天

   

Sometime 有时

Feeling helpless 感觉无奈

When I held you 当我扶着你

Wishing words would come 许愿的话会来

To tell you 告诉你

I have you 我中有你

To save my day 为了节省我的一天

歌词 I Have You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-have-you-1/

歌词 I Have You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Lynn Carpenter, John Bettis

版权/Copyright:

Hammer And Nails Music, Almo Music Corp.