I have a need 我有必要

For solitude 对于孤独

I'll never be 我永远不会

Safe in crowded rooms 安全在拥挤的房间

I like the sound 我喜欢的声音

Of silence coming on 沉默来临

I come around 我来到身边

When everyone has gone 当每个人都已经走了

   

I have a need 我有必要

For cool, verdant spaces 对于冷静，青翠的空间

Beneath the trees 下方的树

Secret empty places 揭秘空的地方

Nobody knows 没有人知道

So no one will intrude 因此，没有人会打扰

I have a need 我有必要

For solitude 对于孤独

   

But you can find me, when the light is changing 不过你可以找我，当光线变

At that time of day when there's 在一天的那个时候，当有

Little day remaining 剩下的小天

You can find me where I've been waiting 你可以找到我在哪里，我一直在等待

Waiting here for you 在这里等你

   

I never was 我从来不为

The pretty girl in school 在学校里漂亮的女孩

I never was 我从来不为

Fast, tough and cool 快速，坚韧和冷静

All I was 所有我

All my life it seems 我所有的生活，似乎

Was hard to love 很难爱

Harder now to keep 现在更难保持

   

But you can find me, when the light is changing 不过你可以找我，当光线变

At that time of day when there's 在一天的那个时候，当有

Little day remaining 剩下的小天

   

I have a need 我有必要

For solitude 对于孤独

I'll never be 我永远不会

Safe in crowded rooms 安全在拥挤的房间

I like the sound 我喜欢的声音

Of silence coming on 沉默来临

I come around when all the rest have gone... 我来的时候周围所有其他都不见了...