英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Hate You So Much" 的中英对照歌词与中文翻译

I Hate You So Much

我恨你这么多

歌词相关歌手:ANARBOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

She screamed wait 她尖叫着等待

I strapped the tape to her lips í绑胶带放在唇边

tied up her wrists 捆绑她的手腕

and gave her my last kiss 并给了她我的最后一吻

now, we're at the top of a cliff 现在,我们正处在一个悬崖的顶部

I push her off, I watched her hit 我推她的时候,我看着她打

   

and if your weak eyes could open up 如果你的眼睛不方便可以打开

row back and look up 排回去看看了

you'd see me right at the top 你会看到我的权利顶部

and I replay it into my head 我重播到我头上

the sight of you dead 看见你死

I'm so glad it's over now 我很高兴它结束了

   

I'm not impressed without 我不是不感动

(I hate you so much, I hate you so much right now) (我恨你这么多,我恨你,现在这么多的权利)

you fought to tear me down 你打撕我失望

(I hate you so much, I hate you so much right now) (我恨你这么多,我恨你,现在这么多的权利)

Now I got my way 现在,我得到了我的路

I'll leave you up to stay 我将离开你最多停留

all I can say to you 我只能对你说

I hate you so much right now 我恨你这么多,现在

   

You never thought 你从来没有想过

that it would come to this 它会走到这

your ignorance was bliss 你的无知就是幸福

you were at the top of my list 你在我的清单的最上方

the off things you've done 关闭的事情你做

created a monster that I've become 创建我已经成为一个怪物

   

and if your weak eyes could open up 如果你的眼睛不方便可以打开

row back and look up 排回去看看了

you'd see me right at the top 你会看到我的权利顶部

and I replay it into my head 我重播到我头上

the sight of you dead 看见你死

I'm so glad it's over now 我很高兴它结束了

   

I'm not impressed without 我不是不感动

(I hate you so much, I hate you so much right now) (我恨你这么多,我恨你,现在这么多的权利)

you fought to tear me down 你打撕我失望

(I hate you so much, I hate you so much right now) (我恨你这么多,我恨你,现在这么多的权利)

Now I got my way 现在,我得到了我的路

I'll leave you up to stay 我将离开你最多停留

all I can say to you 我只能对你说

I hate you so much right now 我恨你这么多,现在

   

I trusted you 我信任你

I wanted you 我想你

I needed you 我需要你

I needed you 我需要你

once you were my everything 曾经你是我的一切

but you're dead to me 但你死我了

you're dead to me 你死了我

   

Now I got my way 现在,我得到了我的路

I'll leave you after stay 入住后,我会离开你

all I can say to you 我只能对你说

I hate you so much 我恨你这么多

   

I'm not impressed without 我不是不感动

(I hate you so much, I hate you so much right now) (我恨你这么多,我恨你,现在这么多的权利)

you fought to tear me down 你打撕我失望

(I hate you so much, I hate you so much right now) (我恨你这么多,我恨你,现在这么多的权利)

Now I got my way 现在,我得到了我的路

I'll leave you up to stay 我将离开你最多停留

all I can say to you 我只能对你说

(I hate you so much right now) (我恨你现在这么多)

   

Now I got my way 现在,我得到了我的路

I'll leave you up to stay 我将离开你最多停留

all I can say to you 我只能对你说

I hate you so much right now 我恨你这么多,现在

歌词 I Hate You So Much 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-hate-you-so-much/