Tuesday morning sports page, I've got coffee in my cup 周二上午体育版，我有咖啡在我的杯子

A smile creeps across my face, the Braves beat the Cubs 在我的脸上的笑容小兵，勇士队击败小熊

I hate Chicago 我讨厌芝加哥

I'm changing planes in Dallas, I ain't going through O'Hare 我改变了飞机在达拉斯，我是不会通过奥黑尔

It's a thousand dollars more I know, but I don't really care 这是一千元以上，我知道，但我真的不关心

I hate Chicago 我讨厌芝加哥

   

[Chorus:] [合唱： ]

Sarah told me that she only 萨拉告诉我，她只

Needed space to think things out 需要空间去思考问题

Then she met some guy named Tony 然后，她遇到了一些家伙叫托尼

Guess where they live now 猜猜看，他们现在住

   

I hear the food is great, I hear the summer sure is nice 我听到的食物是伟大的，我听说夏天肯定是好的

It's beautiful at Christmas, there's three more reasons why 这是美丽的圣诞节，有三个原因

I hate Chicago 我讨厌芝加哥

From their WGN station to their seven feet of snow 从他们的WGN站到他们7英尺深的雪

The rock band in the '80's to the Oprah Winfrey show 在摇滚乐队中的“ 80年代到奥普拉·温弗瑞秀

I hate Chicago 我讨厌芝加哥

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Sarah used to talk about 莎拉用来谈

How one day we would settle down 如何有一天我们会安定下来

Find ourselves and old farmhouse 发现自己老农舍

On the outskirts of a small town 在一个小镇的郊外

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

That's right I hate Chicago 这是正确的我讨厌芝加哥

I hate Chicago 我讨厌芝加哥

Man, I hate Chicago 男人，我恨芝加哥