I got evenings to spare 我有晚上不遗余力

That nobody will share 没有人会分享

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

I don't flirt, I don't dance 我不调情，我不跳舞

Cause I don't get a chance 因为我没有得到机会

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

   

Jingle Bells 铃儿响叮当

Wedding Bells 婚礼的钟声

Ring so merely 环，以便只

But Jingle Bells 但是，铃儿响叮当

And Wedding Bells 而婚礼钟声

Never ring for me 从来没有打电话给我

Like the clock on the shelf 像在货架上的时钟

I hold hands with myself 我抱着手自己

   

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

I got wine, I got cheer 我有酒，我得到了欢呼

I got nobody here 我在这里遇到谁

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

Well they sure got it right 嗯，他们肯定了它的权利

When they sing Silent Night 当他们唱平安夜

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

   

Lovers walk, holding hands 情侣散步，手牵着手

Everywhere I go 无论我去哪里

Ready, set, here I stand 准备，设置，我站在这里

'neath the mistle toe 照耀下的mistle脚趾

Sugarplums in my head 在我的脑海Sugarplums

Only me in my bed 只有我在我的床上

   

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

My dad and mother 我的爸爸和妈妈

Told one another 告诉彼此

They saw a future for me 他们看到了未来的我

But since I've grown up 但因为我已经长大了

I got to own up 我得坦白

It's not like they said it would be 他们称，这是它不喜欢

Lovers walk, holding hands 情侣散步，手牵着手

Everywhere I go 无论我去哪里

Ready, set, here I stand 准备，设置，我站在这里

'neath the mistle toe 照耀下的mistle脚趾

Sugarplums in my head 在我的脑海Sugarplums

Only me in my bed 只有我在我的床上

   

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

I guess there ain't no Santa Claus 我猜是不是没有圣诞老人

I guess 我猜

Guess there ain't no Santa Claus 猜想不过是没有圣诞老人