英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Give You To His Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

I Give You To His Heart

我给你他的心

歌词相关歌手:ALISON KRAUSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The wind is blowing down the quiet river, 风在吹下来的剡溪,

a shining road that carries you alone. 一个光辉的道路,仅携带您。

Baby boy my love will last forever. 男婴我的爱将永远持续下去。

If you're to live, I must give you up to God. 如果你的生活,我要送给你了上帝。

   

I know our God will guide, protect and keep you. 我知道我们的上帝会引导好,保护,保护你。

Teach you faith and hold you by the heart. 教你信仰和拥抱你的心脏。

Though your mother's heart is broken by your leaving, 虽然你母亲的心脏是由你离开破碎,

her Father knows just who he is and who you are. 她的父亲只知道他是谁,你是谁。

   

I wish that life wasn't always ending up this way, 我希望生活并不总是结束了这种方式,

with Heaven's love at stake and hell to pay. 与天堂的爱情岌岌可危,地狱支付。

But you in God's loving plan might be the missing part. 但你在神的爱的计划可能缺少的一部分。

You must live. 你必须活着。

So I give you to his heart. 所以,我给你他的心脏。

   

The wind is blowing down the silent river, 风在吹下来无声的河流,

a shining road that leaves me all alone. 一个光辉的道路留下我独自一人。

A life for you's worth losing you forever. 一命换你的价值永远失去你。

Some day we'll stand in God's fair land, forever home. 有一天我们会站在上帝的公平的土地,永远的家。

   

I wish that life wasn't always ending up this way, 我希望生活并不总是结束了这种方式,

with Heaven's love at stake and hell to pay. 与天堂的爱情岌岌可危,地狱支付。

But you in God's loving plan might be the missing part. 但你在神的爱的计划可能缺少的一部分。

You must live. 你必须活着。

So I give you to his heart. 所以,我给你他的心脏。

   

I wish that life wasn't always ending up this way, 我希望生活并不总是结束了这种方式,

with Heaven's love at stake and hell to pay. 与天堂的爱情岌岌可危,地狱支付。

But you in God's loving plan might be the missing part. 但你在神的爱的计划可能缺少的一部分。

You must live. 你必须活着。

So I give you to his heart. 所以,我给你他的心脏。

歌词 I Give You To His Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-give-you-to-his-heart/

歌词 I Give You To His Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronald Block

版权/Copyright:

Moonlight Canyon Publishing