英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Give Myself Away" 的中英对照歌词与中文翻译

I Give Myself Away

我给自己客场

歌词相关歌手:MIKE OLDFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I give myself away 我给自己走

I give myself away to you, completely 我给自己离开你,完全

I give myself away, I give myself away 我给自己走,我给自己走

It’s true, believe me 这是真的,相信我

   

Here I am, here I stand 我在这里,我站在这里

All my life is in your hands 我所有的生命在你手中

And I’m longing to see what my life was meant to be 我很渴望看到我的生活本来是

I give myself away, away 我给自己走,走

I give myself away to you, completely 我给自己离开你,完全

   

My life is not my own; to you I belong 我的生活是不是我自己的;你属于我

I give myself, I give myself to you 我给我自己,我给自己给你

My old life is gone, to you I belong 我过去的生活已经一去不复返了,你属于我

I give myself, I give myself, it’s true 我给我自己,我给自己,这是真的

   

I give myself away 我给自己走

I give myself away to you, completely 我给自己离开你,完全

I give myself away, away 我给自己走,走

I give myself away 我给自己走

It’s true, believe me 这是真的,相信我

   

Here I am, here I stand 我在这里,我站在这里

All my life is in your hands 我所有的生命在你手中

And I’m longing to see 我很渴望能看到

How my life is meant to be 怎么我的生活,就是要

   

My life is not my own, to you I belong 我的生活是不是我自己的,你属于我

I give myself, I give myself to you 我给我自己,我给自己给你

My old life is gone, to you I belong 我过去的生活已经一去不复返了,你属于我

I give myself, I give myself to you 我给我自己,我给自己给你

   

I give myself away! 我给自己了!

   

Here I am, here I stand 我在这里,我站在这里

All my life is in your hands 我所有的生命在你手中

All my dreams, all my plans 我所有的梦想,我所有的计划

I just place them in your hands 我只是把它们摆放在你的手中

   

My life is not my own, to you I belong 我的生活是不是我自己的,你属于我

I give myself, I give myself to you 我给我自己,我给自己给你

My old life is gone, to you I belong 我过去的生活已经一去不复返了,你属于我

I give myself, give myself to you 我给自己,给自己给你

   

I give myself away. 我给自己了。

歌词 I Give Myself Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-give-myself-away/