[Nas] [纳斯]

Damn! Look how muh-fuckers use a nigga 该死的！看慕不要脸如何使用黑鬼

Just use me for whatever the fuck they want 只要使用我不管他妈的他们想要的

I don't get to say shit 我不明白说的狗屎

Just grab me, just do what the fuck they want 只要抓住了我，只是做自己想做什么他妈的

Sell me, throw me away 卖给我，把我扔走

Niggaz just don't give a fuck about a nigga like me right? 兄弟们就是不给一个关于像我这样的黑鬼他妈的？

Like I'm a f... I'm a gun, shit 像我A F ...我一把枪，狗屎

It's like I'm a motherfuckin gun 这就像我是一个娘炮

I can't believe this shit.... 我无法相信这一切， ....

Word up.. (word up..) 新词涌现。（字了..）

   

I seen some cold nights and bloody days 我已经看到了一些冷夜和血腥的日子

They grab and me bullets spray 他们抓住我和子弹喷出

They use me wrong so I sing this song 'til this day 他们利用我错了，所以我唱这首歌，直到这一天

My body is cold steel for real 我的身体是冷钢的实际

I was made to kill, that's why they keep me concealed 我是做杀，这就是为什么他们把我隐藏

Under car seats they sneak me in clubs 在座位下面，他们潜入我的俱乐部

Been in the hands of mad thugs 一直在疯狂的暴徒之手

They feed me when they load me with mad slugs 他们喂我，当他们加载我用疯狂的蛞蝓

Seventeen precisely, one in my head 十七准确地说，一个在我头上

They call me Desert Eagle, semi-auto with lead 他们叫我沙漠之鹰，半自动与铅

I'm seven inches four pounds, been through so many towns 我7英寸四斤，经历过那么多的城镇

Ohio to Little Rock to Canarsie, livin harshly 俄亥俄州小石城以Canarsie ，严厉地活着

Beat up and battered, they pull me out 殴打和虐待，他们拉我出去

I watch as niggaz scattered, makin me kill 我看的兄弟们散了，出不来我杀

But what I feel it never mattered 但我觉得它永远不会要紧

When I'm empty I'm quiet, findin myself fiendin to be fired 当我空，我安静的，发掘的自己fiendin被解雇

A broken safety, niggaz place me in shelves 破碎的安全，兄弟们把我的书架

under beds, so I beg for my next owner to be a thoroughbred 床底下，所以我请我的下一个主人是一个纯种

Keep me full up with hollow heads 让我充满了镂空头

   

[Chorus: Nas (repeat 2X)] [合唱：纳斯（重复2倍）

   

How you like me now? I go blaow 你现在怎么想我吗？我去blaow

It's that shit that moves crowds makin every ghetto foul 那就是狗屎的移动人群马金每贫民窟犯规

I might have took your first child 我可能已经把你的第一个孩子

Scarred your life, crippled your style 伤痕累累的生活，削弱了你的风格

I gave you power 我给你的权力

I made you buck wild 我让你野降压

   

[Nas] [纳斯]

Always I'm in some shit, my abdomen is the clip 总是我在有些事情，我的腹部剪辑

The barrel is my dick, uncircumcised 枪管是我的鸡巴，未受割礼

Pull my skin back and cock me, I bust off when they unlock me 拉我的肌肤回复和公鸡我，我胸围关时，他们解开了我

Results of what happens to niggaz shock me 会发生什么结果来的兄弟们震撼了我

I see niggaz bleedin runnin from me in fear, stunningly tears 我看到流血的兄弟们飞奔从我在恐惧中，令人震惊的眼泪

fall down the eyes of these so-called tough guys, for years 掉下来的目光，这些所谓的硬汉，多年

I've been used in robberies, givin niggaz heart to follow me 我已经用在抢劫，安宁心脏兄弟们跟着我

Placin peoples in graves, funerals made cause I was sprayed Placin人民的坟墓，葬礼做，因为我被喷

I was laid in a shelf, with a grenade 我是铺设在架子上，用手榴弹

Met a wrecked-up tech with numbers on his chest that say 遇到了一个破坏式技术与说在他的胸前号码

Five-two-oh-nine-three-eight-five and zero 五两OH- 9 - 3 - 8 - 5和零

Had a serial defaced, hopin one day, police would place 曾串行污损，河滨有一天，警察会放

where he came from, a name or some sort of person to claim him 他来自何方，要求他的姓名或某种人

Tired of murderin, made him wanna be a plain gun 累murderin的，让他想成为一个普通的枪

But yo I had some other plans, like the next time the beef is on 但是，哟，我有一些其他的计划，比如下一次的牛肉是

I make myself jam right in my owner's hand 我让自己果酱就在我主人的手

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nas] [纳斯]

Yo, weeks went by and I'm surprised 呦，几个星期过去了，我很惊讶

Still stuck in the shelf with all the things that an outlaw hides 还停留在货架的所有事情，一个非法的皮

Besides me it's bullets, two vests and then a nine 除了我，这是子弹，两名背心，然后九

There's a grenade in a box, and that tech that kept cryin 有一个手榴弹在一个盒子里，而科技的不停哭泣

Cause he ain't been cleaned in a year, he's rusty as clear 因为他没有在一年内清洗，他的生锈一样清晰

He's bout to fall to pieces, cause of his murder career 他的回合散架，他的杀人生涯的事业

Yo, I can hear somebody comin in, open the shelf 哟，我可以听到有人坠落在打开书架

His eyes bubblin, he said, "It was on" 他的眼睛bubblin ，他说， “这是对”

I felt his palm troubled him shakin 我感觉到他的手掌困扰着他颤抖

Somebody stomped him out, his dome was achin 有人踩他，他的圆顶阿钦

He placed me on his waist, the moment I've been waitin 他把我放在他的腰，那一刻，我一直等待着

My creation was for blacks to kill blacks 我的创作是黑人杀黑人

It's gats like me that accidentally, go off, makin niggaz memories 这是GATS像我这样不小心，走了，马金的兄弟们的回忆

But this time, it's done intentionally 但是这一次，它有意完成

He walked me outside, saw this cat 他走到我之外，看到了这只猫

Cocked me back, said, "Remember me?" 竖起我回来了，说：“还记得我吗？”

He pulled the trigger but I held on, it felt wrong 他扣动了扳机，但我扶着，就感觉不对

Knowing niggaz is waiting in hell for 'im 知兄弟们正在等待地狱 IM

He squeezed harder, I didn't budge, sick of the blood 他硬挤，我也没让步，病血

Sick of the thugs, sick of wrath of the, next man's grudge 生病的打手，生病了，一个男人的斗气之怒

What the other kid did was pull out, no doubt 有什么其他的孩子做的是拉出来，毫无疑问，

A newer me in better shape, before he lit out, he lead the chase 较新我更好的状态，之前他点燃了，他带领的追逐

My owner fell to the floor, his wig split so fast 我的老板倒在地上，他的假发分裂得这么快

I didn't know he was hit, it's over with 我不知道他被打，结束了与

Heard mad niggaz screamin, niggaz runnin, cops is comin 听到兄弟们疯狂尖叫，兄弟们飞奔，警察被科曼

Now I'm happy, until I felt somebody else grab me 现在，我很高兴，直到我觉得别人跟我抢

Damn! 该死的！