英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Forgive You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Forgive You

我原谅你

歌词相关歌手:KELLIE PICKLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ve been carrying around this pain 我一直背负着这种痛苦

I’ve been dragging it like a chain 我一直拖着它像一个链

A million tons of steel 百万吨钢材

   

This hurt is drowning me inside 这伤是里面淹死我

It’s like an ocean deep and wide 这就像一个海洋深又宽

And you were and anchor pulling me down 而你和锚拉我下来

Pulling me down 拉我下来

   

And I’ve cursed your name 而且我诅咒你的名字

I’ve tried to numb the pain 我试图麻木疼痛

There’s no whiskey, there’s no pills 有没有威士忌,没有药

To change the way it feels 要改变这样的感觉

   

And I’ve prayed and prayed 我也祈祷,祈祷

For it to go away 它走开

There’s only one thing left for me to do 这里只有一件事留给我做

I forgive you 我原谅你

   

I learned I had to set it free 我知道我必须将它设置免费

Hating you was only hurting me 恨你只是伤害了我

Like poison 像毒药

   

I had to let go of the dream 我不得不放手的梦

That our past could ever be 我们过去可能永远不会

Anything but what it was 任何东西,但它是什么

Any different that it was 任何不同,这是

   

And I’ve cursed your name 而且我诅咒你的名字

I’ve tried to numb the pain 我试图麻木疼痛

There’s no whiskey, there’s no pills 有没有威士忌,没有药

To change the way it feels 要改变这样的感觉

   

And I’ve prayed and prayed 我也祈祷,祈祷

For it to go away 它走开

There’s only one thing left for me to do 这里只有一件事留给我做

I forgive you 我原谅你

   

I forgive you 我原谅你

   

And I’ve cursed your name 而且我诅咒你的名字

I’ve tried to numb the pain 我试图麻木疼痛

There’s no whiskey, there’s no pills 有没有威士忌,没有药

To change the way it feels 要改变这样的感觉

   

And I’ve prayed and prayed 我也祈祷,祈祷

For it to go away 它走开

There’s only one thing left for me to do 这里只有一件事留给我做

The only thing for me to do 我做的唯一的事

Is forgive you 是原谅你

歌词 I Forgive You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-forgive-you-2/