英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Fell In Love With A Ninja Master" 的中英对照歌词与中文翻译

I Fell In Love With A Ninja Master

我又爱上了一个忍者大师

歌词相关歌手:WONDER YEARS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

With a smoke bomb you're gone and I'm alone. 用烟雾弹你走了,我独自一人。

I'm waiting for you to get home, 我在等你回家,

tired of sitting here with the swords you own. 累了坐在这里与你自己的剑。

I'm starting to worry about you. 我开始担心你。

Your skin is always black and blue. 你的皮肤总是青一块紫一块。

You can't defend this city all alone, it's true. 你不能保卫这个城市独自一人,这是真的。

   

But I'm forced away (it's nunchucks to the face). 但是,我不得不离开(它的双截棍在脸上) 。

I'm missing your warm but deadly embrace. 我失去了你的温暖,但致命的拥抱。

And I can't make out the shape of your face. 我不能让你的脸的形状。

You've masked it with all your honor and grace. 你用你所有的荣耀和恩典掩盖它。

   

Let's not say you broke my heart. 让我们不要说你伤了我的心脏。

You pierced it with a throwing star. 你用飞镖扎了。

It was an accident. I know your aim is off. 这是一个意外。我知道你的目的是关闭的。

Jump kicks are getting hard to miss. 跳踢越来越不容错过。

All I wanted was a kiss. 所有我想要的是一个吻。

It's getting really hard to live like this. 它变得真的很难生活下去。

   

But I'm forced away (it's nunchucks to the face). 但是,我不得不离开(它的双截棍在脸上) 。

I'm missing your warm but deadly embrace. 我失去了你的温暖,但致命的拥抱。

And I can't make out the shape of your face. 我不能让你的脸的形状。

You've masked it with all your honor and grace. 你用你所有的荣耀和恩典掩盖它。

   

You've been throwing stars at my heart 你被扔星星我的心脏

Now we've come this far. I should have seen it all from the start. 现在我们已经走到这一步。我已经看到了这一切从一开始。

And I see that it's finally time to part. 我看到它的最后一次分手。

You fucked me up with your poison dart. 你坑了我与你的毒镖。

So 所以,

You've been throwing stars at my heart 你被扔星星我的心脏

Now we've come this far. I should have seen it from the start. 现在我们已经走到这一步。我应该从一开始就看到了。

I should have seen it from the fucking start 我应该从他妈的开始看到它

From the fucking start. 从他妈的开始。

歌词 I Fell In Love With A Ninja Master 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-fell-in-love-with-a-ninja-master/