英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Fell Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

I Fell Apart

我爱上了除

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well you say your love would suit me right 嗯,你说你的爱会适合我的权利

But you walked out on me last night 但是你走出了我昨天晚上

You wrecked my life you took my everything 你毁了我的生活,你把我的一切

You went down town you pawned my ring 你去了城里,你拿去当我的戒指

But when you broke my heart, I fell apart 但是,当你打破了我的心脏,我崩溃了

   

You said our love could never die 你说我们的爱永远不会死

But I’m left alone to sit and cry 但我独自坐着哭

You was the sweetest that I’d ever had 你是我遇到过的最甜蜜

How to hell could you be so bad 你怎么到地狱也可以这么坏

But when you broke my heart, I fell apart 但是,当你打破了我的心脏,我崩溃了

   

We had a love oh so good 我们有爱,哦,这么好

I loved you strong I was sincere 我爱你强我是真诚的

But you left home, you went away 但是你离开了家,你走了

Well please come back it’s time to say 好了,请回来的是时候说

   

Well you say your love would suit me right 嗯,你说你的爱会适合我的权利

But you walked out on me last night 但是你走出了我昨天晚上

You wrecked my life you took my everything 你毁了我的生活,你把我的一切

You went down town you pawned my ring 你去了城里,你拿去当我的戒指

But when you broke my heart, I fell apart 但是,当你打破了我的心脏,我崩溃了

   

[SOLO] [ SOLO]

   

We had a love oh so good 我们有爱,哦,这么好

I loved you strong I was sincere 我爱你强我是真诚的

But you left home, you went away 但是你离开了家,你走了

Well please come back it’s time to say 好了,请回来的是时候说

   

Well you say your love would suit me right 嗯,你说你的爱会适合我的权利

But you walked out on me last night 但是你走出了我昨天晚上

You wrecked my life you took my everything 你毁了我的生活,你把我的一切

You went down town you pawned my ring 你去了城里,你拿去当我的戒指

But when you broke my heart, I fell apart 但是,当你打破了我的心脏,我崩溃了

   

When you broke my heart, I fell apart 当你打破了我的心脏,我崩溃了

When you broke my heart, I fell apart 当你打破了我的心脏,我崩溃了

歌词 I Fell Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-fell-apart/