英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Feel The Blues Movin' In" 的中英对照歌词与中文翻译

I Feel The Blues Movin' In

我觉得蓝军往前在

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Though the miles are between us 虽然英里,我们之间

I thought our love would strengthen 我以为我们的爱情会加强

As it has so many times before 因为它有以前那么多次

But something has happened 但是,事情已经发生了

I can see it in your eyes 我可以看到它在你的眼睛

I can feel my world is crumblin' 我能感觉到我的世界是crumblin “

And the blues are at my door 和布鲁斯都在我家门口

   

The last letter that you wrote was 你写的最后一封信是

On a blue piece of paper 在蓝色纸上

That old feelin's back 老感觉背部

The clouds are movin' in 白云却居无定所在

   

The beginning of the end is near 年末年初是近

I feel your love has faded into darkness 我觉得你的爱已消失在黑暗中

It seems I have no friend 看来我没有朋友

I feel the blues movin' in 我觉得蓝调往前在

   

Oh it's not the words you wrote that made me sad 哦,是不是你写的,让我伤心的话

And broken-hearted 而伤怀

That's put me in this sad shape I'm in 这让我在这个伤心的造型我在

Between the lines are mixed emotions 行间有复杂的情绪

And there's teardrops on the paper 还有的在纸上的泪珠

You said that's all I'll write today 你说,这就是我今天会写

I'll cose for now old friend 我会COSE现在老友

   

The last letter that you wrote was 你写的最后一封信是

On a blue piece of paper 在蓝色纸上

That old feelin's back 老感觉背部

The clouds are movin' in 白云却居无定所在

   

My state of mind is desperate 我的心态是绝望

And this hole that I'm sinkin' in 而这个洞,我在我沉没“

Gets deeper while I'm diggin' to get out 获取更深层次的,而我陷“脱身

Oh please give the right answer to the questions I'm askin' 哦,请给出正确的答案,我阿斯金的问题

Tell me you still love me 告诉我你还爱我吗

That would turn my world about 这会变成我的世界有关

   

The last letter that you wrote was 你写的最后一封信是

On a blue piece of paper 在蓝色纸上

That old feelin's back 老感觉背部

The clouds are movin' in 白云却居无定所在

歌词 I Feel The Blues Movin' In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-feel-the-blues-movin_-in/