英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Feel Fine" 的中英对照歌词与中文翻译

I Feel Fine

我感觉很好

歌词相关歌手:NINE DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Breathing out and breathing in 呼和呼吸

is harder than it's ever been 是难度比以往任何时候都

for me 对我来说

   

God I think you're beautiful 上帝,我觉得你很漂亮

you're stirring every chemical in me 你每次搅拌化学在我身上

and I see you standing here 我看到你站在这里

and I can't believe it 我简直不敢相信

whispering a symphony 窃窃私语的交响乐

and I think you mean it 我觉得你的意思是

   

But there you go again 但是,你又来了

walking out on me 走出了我

but I will be okay 但我会好起来的

I will be okay 我会好起来的

cuz I feel fine 因为我感觉很好

   

Long ago I dreamt of you 不久前,我梦见你

the memories are nothing new to me 回忆是什么新的我

and now you're coming back to me 现在你回来给我

you're everything I wanted you to be 你是我想要的一切,你要

but I see you talking here 不过我看你在这里说话

and I can't believe it 我简直不敢相信

I try to make it clear 我尽量说清楚

that I think you mean it 我想你的意思是

   

But there you go again 但是,你又来了

drifting out on me 漂流在我身上

but I will be okay 但我会好起来的

I will be okay 我会好起来的

   

Where were you yesterday ? 昨天你去哪了?

Why did you run away ? 你为什么要逃跑?

What did you do for me ? 你是怎么做的吗?

you believe it for so long 你相信它这么久

   

but now you're back again 但现在你又回来了

and I won't let you in 我不会让你在

cuz I will be okay 因为我会好起来的

I will be okay 我会好起来的

I will be okay 我会好起来的

I will be okay 我会好起来的

cuz I feel fine 因为我感觉很好

yeah I feel fine 是的,我觉得挺好的

I've never been better 我从来没有去过更好

yeah I feel fine 是的,我觉得挺好的

I've never been better 我从来没有去过更好

歌词 I Feel Fine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-feel-fine-1/

歌词 I Feel Fine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Charles Hampson

版权/Copyright:

Hazel Songs, WB Music Corp.