Well I'm lookin the world over 嗯，我看着满天下

Looking far off into the east 看着远处的东成

And i see my baby comin' 我看到我的孩子马上就要来

She's walking with the village beast 她走在村里兽

I feel a change comin' on 我觉得有变化马上就要来上

And the last part of the day's already gone 而这一天的最后一部分是已经走了

   

We got so much in common 我们得到了如此多的共同之处

We strive for the same old ends 我们努力为老端

And I just can't wait 我都等不及了

Wait for us to become friends 等我们成为朋友

I feel a change comin' on 我觉得有变化马上就要来上

And the fourth part of the day's already gone 而当天的第四部分是已经走了

   

Well life is for love 好生活是爱

And they say that love is blind 他们说，爱情是盲目的

If you wanna live easy 如果你想轻松生活

Baby, pack your clothes with mine 宝贝，收拾你的衣服与我

I feel a change comin' on 我觉得有变化马上就要来上

And the fourth part of the day's already gone 而当天的第四部分是已经走了

   

Well now what's the use in dreaming 现在好了，有什么梦想中的使用

You got better things to do 你有更好的事情要做

Dreams never did work for me anyway 梦想从来没有为我工作呢

Even when they did come true 即使他们没有成真

   

You are as porous as ever 您是多孔如昔

Baby you can start a fire 宝贝，你就可以开始起火

I must be losing my mind 我一定是失去我的心

You're the object of my desire 你是我的欲望的对象

I feel a change comin' on 我觉得有变化马上就要来上

And the fourth part of the day's already gone 而当天的第四部分是已经走了

   

I'm listening to Billy Joe Shaver 我听着比利·乔·剃须刀

And i'm reading James Joyce 和我读乔伊斯

Some people they tell me 有些人，他们告诉我，

I got the blood of the land in my voice 我得到了土地的血液在我的声音

   

Everybody got all the money 每个人都拿到所有的钱

Everybody got all the beautiful clothes 每个人都得到了所有的漂亮衣服

Everybody got all the flowers 每个人都得到了所有的花

I don't have one single rose 我没有一个单一的玫瑰

I feel a change comin' on 我觉得有变化马上就要来上

And the fourth part of the day's already gone 而当天的第四部分是已经走了