英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Fall So Deep" 的中英对照歌词与中文翻译

I Fall So Deep

我坠入那么深

歌词相关歌手:BARLOW, GARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm always thinkin' about you 我总是在想你

I wonder if you can tell 我不知道你能不能告诉

These things I'm feelin' inside me 这些东西我感觉在我心中

I keep them all to myself 我把他们都对自己

Scared to show my true emotions 害怕让你看到我的真实情感

Don't wanna love alone 不要单独想爱

   

Because I fall, so deep 因为我倒下,那么深

You'll never know 你永远不会知道

How far I go 多远我走

And I know why 我知道为什么

Hearts beat, desperately 心跳,拼命

I fall so deep 我堕落如此之深

yeah I fall so deep, 是的,我跌得这么深,

   

Some people think love is foolish 有些人认为爱情是愚蠢的

While others think it's a game 虽然有些人认为这是一场游戏

I think that love is a fire 我认为爱情是火

I'm burnin' up in your flame 我燃尽的在你的火焰

I'm so lost in my emotions 我很迷惘的情绪

Wanting you ever more, ooh ooh 希望你有更多的,嚯嚯

   

Because I fall, so deep 因为我倒下,那么深

You'll never know 你永远不会知道

How far I go 多远我走

And I know why 我知道为什么

Hearts beat, desperately 心跳,拼命

I fall so deep 我堕落如此之深

   

I fall so deep 我堕落如此之深

I fall so deep 我堕落如此之深

I fall so deep 我堕落如此之深

   

And I've come so close to the part 我已经走了这么靠近的一部分

Where I reveal my heart to you 在那里我发现我的心脏给你

But I lose my nerve, can't find the words 不过,我失去了我的神经,找不到的话

To tell that it's true 要告诉大家,这是真的

I fall so deep 我堕落如此之深

   

I fall, so deep 我倒下,那么深

You'll never know 你永远不会知道

How far I go 多远我走

And I know why 我知道为什么

Hearts beat, oh so desperately 心跳,是如此的拼命

I fall so deep 我堕落如此之深

   

I fall, so deep 我倒下,那么深

You'll never know (never know) 你永远不会知道(不知道)

How far I go (you'll never know) 我该怎么走多远(你永远不会知道)

And I know why 我知道为什么

Hearts beat, desperately 心跳,拼命

I fall so deep 我堕落如此之深

   

I'm always thinkin' about you (I fall so deep) 我总是在想你(我堕落如此之深)

I wonder if you can tell (and I fall so deep) 我不知道你能不能告诉(我跌得这么深)

These things I'm feelin' inside me (I fall so deep) 这些东西我感觉在我心中(我堕落如此之深)

'Cause I fall so deep 因为我跌得这么深

歌词 I Fall So Deep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-fall-so-deep/

歌词 I Fall So Deep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Barlow, Mathias Stig Eugene Gustafsson, Larry D. Loftin

版权/Copyright:

From The Soul Music, BMG Vm Music Ltd., Farandole Music, Universal Music - Mgb Songs