all i want is a real fast car 所有我想要的是一个真正的汽车快

i wanna go too fast - i wanna go too far 我想要去的也快 - 我想去太远

i wanna take a bite of this sweet sweet life 我想借此甜甜蜜生活的咬

while the gettin' is good and the time right 而刚开了良好，时间权

i wanna fill my cup - i wanna drink it up. 我想填补我的杯子 - 我想要喝它。

   

i don't wanna live forever 我不想永远活

i just wanna go for broke 我只是想孤注一掷

gonna ride thru any kind of weather 要去搭通任何一种天气

go out in a cloud of smoke 出门一团烟雾

i don't wanna live - don't wanna live forever 我不要活 - 不想永远活着

don't wanna live - don't wanna live forever 不想住 - 不想永远活着

   

all i need is a good excuse 所有我需要的是一个很好的借口

you can cut my reins and turn me loose 你可以把我的缰绳，放开我

i'm gonna pull my weight i'm gonna push my luck 我要拉我的体重我要去把我的运气

i'm gonna go down fightin' when my time is up 我要去下来格斗'时，我的时间到了

you know i don't care - i'm gonna get my share. 你知道我不在乎 - 我会得到我的份额。

   

i don't wanna live forever 我不想永远活

i just wanna go for broke 我只是想孤注一掷

gonna ride thru any kind of weather 要去搭通任何一种天气

go out in a cloud of smoke 出门一团烟雾

i don't wanna live - don't wanna live forever 我不要活 - 不想永远活着

don't wanna live - don't wanna live forever 不想住 - 不想永远活着

   

i wanna fill my cup - i wanna drink it up 我想填补我的杯子 - 我想要喝它

ya - i don't care i wanna get my share 雅 - 我不在乎我想要得到我的分享

   

i don't wanna live forever... 我不想永远活...