英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Fight" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Fight

我不想要扑灭

歌词相关歌手:TINA TURNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

THERE'S A PALE MOON IN THE SKY 有一种浅月亮挂在天上

THE KIND YOU MAKE YOUR WISHES ON 你让你的愿望形式

LIKE THE LIGHT IN YOUR EYES 就象在你眼中的光

THE ONE I BUILD MY DREAMS UPON 我建立我的梦想经一

IT'S NOT HERE ANY LONGER 这不是这里不再

SOMETHING HAPPENED SOMEWHERE AND WE BOTH KNOW WHY 事情发生的地方,并我们都知道是什么原因

BUT ME I'M GETTING STRONGER 但我,我渐浓

WE MUST STOP PRETENDING 我们必须停止假装

I CAN'T LIVE THIS LIE 我不能活这个谎言

   

I DON'T CARE WHO'S WRONG OR RIGHT 我不关心谁是错的或右

I DON'T REALLY WANNA FIGHT NO MORE 我不太想打架NO MORE

TOO MUCH TALKING BABE 太多TALKING BABE

LET'S SLEEP ON IT TONIGHT LETS睡在上面今晚

I DON'T REALLY WANNA FIGHT NO MORE 我不太想打架NO MORE

THIS IS TIME FOR LETTING GO 这是时候放手

   

I HEAR A WHISPER IN THE AIR 我听到耳语在空中

THAT SIMPLY DOESN'T BOTHER ME 简单地不打扰我

BOY, CAN'T YOU SEE THAT I DON'T CARE 男孩,你能不能看到,我不在乎

OR ARE YOU LOOKING RIGHT THROUGH ME 或者是你直视通过我

IT SEEMS TO ME THAT LATELY (SEEMS TO ME THAT LATELY) 在我看来,近期(在我看来,最近)

YOU LOOK AT ME THE WRONG WAY AND I START TO CRY 你看看我错了路,我开始哭泣

COULD IT BE THAT MAYBE (COULD IT BE THAT MAYBE) 会不会是可能(会不会是也许)

THIS CRAZY SITUATION IS THE REASON WHY 这个疯狂的情况的原因

   

I DON'T CARE WHO'S WRONG OR RIGHT 我不关心谁是错的或右

I DON'T REALLY WANNA FIGHT NO MORE 我不太想打架NO MORE

TOO MUCH TALKING BABE 太多TALKING BABE

DON'T CARE NOW WHO'S TO BLAME DO NOT CARE现在谁该为此负责

I DON'T REALLY WANNA FIGHT NO MORE 我不太想打架NO MORE

THIS IS TIME FOR LETTING GO 这是时候放手

   

HANGING ON TO THE PAST 挂在过去

IT ONLY STANDS IN OUR WAY 它只是站在我们的方式

WE HAVE TO GROW FOR OUR LOVE TO LAST 我们要生长我们的爱到最后

BUT WE JUST GREW APART 但我们只是疏远

   

OH DON'T WANNA HURT NO MORE 俄亥俄州不想伤害NO MORE

BUT BABY DON'T YOU KNOW 但是宝贝,你不知道

NO, I DON'T WANNA HURT NO MORE... 不,我不想伤害任何更多...

TIRED OF ALL THESE GAMES 厌倦了这些游戏

THIS TIME I'M WALKING BABE 这个时候,我已经走了BABE

歌词 I Don't Wanna Fight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-fight/

歌词 I Don't Wanna Fight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Duberry, William Lawrie, Lulu

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd., Famous Music LLC