英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Paint Myself Into Corners" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Paint Myself Into Corners

我不喷漆自己变成角

歌词相关歌手:TRISHA YEARWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It took a while for me to see things as they were 过了一段时间我看到的东西,因为他们是

In the light of truth, it wasn't you, it was me 在真理之光,那不是你的,是我

I let myself get used to drownin' in the hurt 我让自己习惯drownin “的伤害

Against the wall; who'd've thought it was me? 靠在墙上; whodve以为是我呢?

From there, I couldn't even look over my shoulder 从那里,我什至不能看在我的肩膀

I kicked down all the walls and started all over 我踢了所有的墙壁,并开始全

   

[Chorus:] [合唱: ]

And I don't paint myself into corners anymore 我不画自己变成了四角

In a brittle heart of clay 在脆性心脏粘土

I threw my brushes away 我把我刷走

The tools of the trade 该贸易工具

That chained your memory to me 该链接你的记忆给我

Are out the door 难道出了门

I don't paint myself into corners anymore 我不画自己变成了四角

   

When you left, you left me with no other choice at all 当你离开后,你离开我,没有别的选择可言

But to sink to my knees and cry 但是下沉到我的膝盖和呐喊

I never knew just how far a soul could fall 我从来不知道一个灵魂可以多远跌倒

Like a rock, couldn't stop, didn't try 像一块岩石,不能停下来,没有尝试

I locked myself behind shades of misery, yeah 我锁上自己背后的痛苦阴影,耶

But when I let you go, I set myself free 但是,当我让你走,我给自己定下免费

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

Yeah, the tools of the trade 业内呀,工具

That chained your memory to me 该链接你的记忆给我

Are out the door 难道出了门

I don't paint myself into corners anymore 我不画自己变成了四角

I don't paint myself into corners anymore 我不画自己变成了四角

歌词 I Don't Paint Myself Into Corners 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-paint-myself-into-corners/