I don't need no doctor 我不需要任何医生

'Cause I know what's ailing me 因为我知道什么是我生病

I don't need no doctor 我不需要任何医生

'Cause I know what's ailing me 因为我知道什么是我生病

   

I've been too long away from my baby, yeah 我已经太长时间离开我的宝贝，是啊

I'm coming down with a misery 我下来了苦难

   

I don't need no doctor 我不需要任何医生

For my prescription to be filled 对于我的处方填写

(I don't need no doctor) （我不需要没有医生）

(I don't need no doctor) （我不需要没有医生）

   

No, no, no, I don't need no doctor 不，不，不，我不需要任何医生

For my prescription to be filled, yeah 对于我的处方来填充，是

Only my baby's arms could ever 只有我的宝宝的手臂都不能

Could ever take away this chill 都不能带走这个寒意

   

Now the doctor say I need rest 现在医生说我需要休息

For I need is her tenderness 因为我需要的是她的柔情

He put me on the critical list 他把我的批判名单

When all I need is her sweet kiss 当我需要的是她甜美的吻

He gave me a medicated lotion 他给了我一个药用洗液

But it didn't soothe my emotion, yeah 但它并没有抚平我的情绪，是啊

   

I don't need no doctor 我不需要任何医生

For my hope to live is gone 对于我的希望活着就是走了

(I don't need no doctor) （我不需要没有医生）

(I don't need no doctor) （我不需要没有医生）

No, no, I don't need no doctor 不，不，我不需要任何医生

For my hope to live is gone 对于我的希望活着就是走了

   

All I need is my baby, please! 所有我需要的是我的宝贝，拜托了！

Won't you please just come on home? 会不会请你刚刚在家里？

Come on home 快点回家