I don't mind what they say 我不介意别人说什么

I don't mind what they think 我不介意他们怎么想

I don't care how they feel 我不关心他们的感受

My love for you is so real 我对你的爱是如此真实

   

I heard 'em say I love you too much 我听到他们骂我爱你太多

I heard 'em say we never fuss 我听到他们骂我们从来不计较

I know you heard some things too 我知道你听到了一些东西太

And that's what you heard 而这正是你听说过

Lady, it's true 夫人，这是真的

But did they say I'll never leave 但是他们怎么说，我永远不会离开

Or did they say I want to be free 还是他们说我想要自由

Don't let those fools take up your time 不要让那些傻瓜占用你的时间

Just tell 'em like me 只是告诉他们和我一样

That I don't mind, I don't mind 我不介意，我不介意

   

I don't mind what they say 我不介意别人说什么

I don't mind what they think 我不介意他们怎么想

I don't care how they feel 我不关心他们的感受

My love for you is so real 我对你的爱是如此真实

   

I know you heard about my past 我知道你听到了我的过去

Said I'm sorry the relationship didn't last 说对不起的关系并没有持续

I was a fool, oh a big fool 我是一个傻瓜，呵呵个大傻瓜

But now I know what I need to do 但现在我知道我需要做的

Lift up my head and I walked that mile 抬起我的头，我走了一英里

I think about me, forget about my pride 我想到了我，忘了我的骄傲

I wanna know what you wanna do 我想知道你想做的事

Is it gonna be them or me and you, yeah 难道要去成为他们还是我和你，是的

   

I don't mind what they say 我不介意别人说什么

I don't mind what they think 我不介意他们怎么想

I don't care how they feel 我不关心他们的感受

My love for you is so real 我对你的爱是如此真实

   

Every time I see you 每次看到你

I'm just like a child with a brand new toy 我就像一个孩子一个全新的玩具

And baby I don't mind 宝贝，我不介意

I don't mind, I don't mind 我不介意，我不介意

And baby I don't mind 宝贝，我不介意

I don't mind, I don't mind 我不介意，我不介意

And baby I don't mind (What they say) 宝贝，我不介意（他们说什么）

I don't mind, I don't mind (Or what they think) 我不介意，我不介意（或者他们怎么想）

And baby I don't mind (How they feel) 宝贝，我不介意（他们的感受）

I don't mind, I don't mind 我不介意，我不介意

You give me my energy, yeah 你给我的能量，是

   

I don't mind what they say 我不介意别人说什么

I don't mind what they think 我不介意他们怎么想

I don't care how they feel 我不关心他们的感受

My love for you is so real 我对你的爱是如此真实