英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Depend On You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Depend On You

我不靠你

歌词相关歌手:HUMAN LEAGUE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The night

So young 这么年轻

You could lose 你可能会失去

You could gain 你可以得到

Your temperature's rising 你的体温不断上升

Better pull into the outside lane 还好拉入外车道

You always say you're not the jealous kind 你总是说你不是那种嫉妒

Then you tell all your friends that I've got one thing on my mind 那你告诉你所有的朋友说,我有一件事在我心中

   

I've played this scene before, you had one foot in the door 我以前就玩过这样的场景,你在门口有一只脚

But there's always plenty more, don't try to use me 但总是有很多多,不要试图用我

I don't depend on you, I've got my own friends too 我不靠你,我有我自己的朋友太

I'll never be your wife, don't try to use me 我永远是你的妻子,不要试图用我

I've played this scene before, you had one foot in the door 我以前就玩过这样的场景,你在门口有一只脚

But there's always plenty more, don't try to use me 但总是有很多多,不要试图用我

   

It's cruel but it's true, I don't depend on you 这是残酷的,但它是真实的,我不靠你

It's cruel but it's true, go back to the end of the queue 这是残酷的,但它是真实的,回到队列的末尾

   

I've played this scene before, you had one foot in the door 我以前就玩过这样的场景,你在门口有一只脚

But there's always plenty more, don't try to use me 但总是有很多多,不要试图用我

I don't depend on you, I've got my own friends too 我不靠你,我有我自己的朋友太

I'll never be your wife, don't try to use me 我永远是你的妻子,不要试图用我

I've played this scene before, you had one foot in the door 我以前就玩过这样的场景,你在门口有一只脚

But there's always plenty more, don't try to use me 但总是有很多多,不要试图用我

   

The night, so young 夜晚,这么年轻

You could lose, you could gain 你可能会失去,你可能获得

Your temperature's rising 你的体温不断上升

Better pull into the outside lane 还好拉入外车道

You always say you're not the jealous kind 你总是说你不是那种嫉妒

Then you tell all your friends that I've got one thing on my mind 那你告诉你所有的朋友说,我有一件事在我心中

   

I've played this scene before, you had one foot in the door 我以前就玩过这样的场景,你在门口有一只脚

But there's always plenty more, don't try to use me 但总是有很多多,不要试图用我

I don't depend on you, I've got my own friends too 我不靠你,我有我自己的朋友太

I'll never be your wife, don't try to use me 我永远是你的妻子,不要试图用我

I've played this scene before, you had one foot in the door 我以前就玩过这样的场景,你在门口有一只脚

But there's always plenty more, don't try to use me 但总是有很多多,不要试图用我

   

It's cruel but it's true, I don't depend on you 这是残酷的,但它是真实的,我不靠你

It's cruel but it's true, go back to the end of the queue 这是残酷的,但它是真实的,回到队列的末尾

   

It's cruel but it's true, I don't depend on you 这是残酷的,但它是真实的,我不靠你

It's cruel but it's true, go back to the end of the queue 这是残酷的,但它是真实的,回到队列的末尾

歌词 I Don't Depend On You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-depend-on-you/