英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Died So I Could Haunt You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Died So I Could Haunt You

我死了,所以我能困扰你

歌词相关歌手:STARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thousands of ghosts in the daylight 成千上万的鬼在白天

Walking though my hometown square 虽然走我的家乡方

Thousands of faces you touched once 成千上万的面孔你感动一次

Thousands you lost in the fright 成千上万的你在失去的恐惧

   

Knock, knock on the door of the house that he knew 敲,敲,他知道房子的门

The air grows cold around me and you, it's cold 空气变寒在我身边,你,它的冷

You know that he's there 你知道他的存在

   

Thousands of ghosts in the darkness 成千上万的鬼魂在黑暗中

Lost in a strange neighborhood 迷失在一个陌生的邻居

The lights from the warm houses haunt them 从温暖的房子的灯光困扰着他们

They forgot what they lost 他们忘了,他们失去了

But they know it was good 但他们知道这是很好的

   

I was only a girl when I wore those clothes 我只是一个女孩,当我穿着那些衣服

I was unfaithful, I lived as I chose 我不忠,我选择了我住

I want only to haunt you 我想唯一困扰着你

But you're never there 但你永远不会有

   

I died so I could have you 我死了,所以我可以有你

I died so I could haunt you 我死了,所以我可以困扰你

[x3] [ X3 ]

   

I died so I could have you 我死了,所以我可以有你

I died so I could hold you 我死了,所以我可以抱你

I died so I could haunt you 我死了,所以我可以困扰你

[repeats] [重复]

   

Thousands of ghosts in the daylight 成千上万的鬼在白天

One day we all disappear 有一天,我们全部消失

We'll walk till we get to the harbor 我们会走,直到我们到达港口

They'll never know we were here 他们永远不会知道我们在这里

歌词 I Died So I Could Haunt You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-died-so-i-could-haunt-you/