Well they say that opposites attract... 嗯，他们说异性相吸...

I can see it now as I look back. 我现在可以把它看作我回头看。

You like Kenny G, I love Johnny Cash. 你喜欢肯尼G，我喜欢约翰尼·卡什。

We'd bark an' hiss like dogs and cats. 我们会吠的“嘶猫，狗等。

But the thing that ticked me off the most, 但事实是我打勾了最大，

Was how he beat his chest, brag an' boast, 就是他击败了他的胸口，吹嘘自己的“吹嘘，

Each time we had a difference of opinion. 每次我们有意见分歧。

   

Well, he liked the covers pulled down, an' I didn't. 嗯，他很喜欢封面拉下来，一个我没有。

He thought I should lose a few pounds, an' I didn't. 他认为我应该减掉几磅，一个我没有。

What fin'lly tore our love apart was a matter of religion... 什么finlly撕毁我们的爱除了是宗教的问题...

He thought he was God an' I didn't. 他以为他是神的“我没有。

   

Well, it was more than just a lover's spat, 嗯，这是不仅仅是一个情人的争吵，

In the civil war of the thermer stack. 在thermer堆栈的内战。

He go on an' on like a maniac, 他去一个“像一个疯子，

Goin' back an' forth and forth an' back. 布莱恩回一个“来回往复的回来了。

I can see him now with his cocky smirk. 我可以看到他现在与他的臭屁傻笑。

Shoulda known right then that it wouldn't work, 早该知道正确的话，这是行不通的，

Standin' there, pushin' all my buttons. 站在在那里，推着我所有的按钮。

   

Well, he liked the toilet seat up an' I didn't. 嗯，他很喜欢这个马桶座圈起来的“我没有。

He thought I should be a C cup an' I didn't. 他认为我应该是个C罩杯的“我没有。

What fin'lly tore our love apart was a matter of religion... 什么finlly撕毁我们的爱除了是宗教的问题...

He thought he was God an' I didn't. 他以为他是神的“我没有。

   

He really thought he was the man, 他真的以为他是男人，

Who held my world in his hand. 谁在他的手握住了我的世界。

If he ever comes down from that cloud he's sittin' on... 如果他下来，从云他正坐在...

Hallelujah, brothers and sisters, I'll be gone. 哈利路亚，兄弟姐妹们，我将离去。

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

What fin'lly tore our love apart was a matter of religion... 什么finlly撕毁我们的爱除了是宗教的问题...

Yeah, he thought he was God, 是啊，他以为自己是神，

He really liked himself a lot; 他真的很喜欢自己很多;

Yeah, he thought he was God an' I didn't. 是啊，他以为自己是神的“我没有。

Uh ha ha, hell, no! 嗯哈哈，地狱，不！

   

Well, here we are halfway through the Trick Pony record, 好了，我们在这里中途招式记录，

An' I am standin' here right now with the legendary George Jones. 一个我站在现在在这里与传说中的乔治·琼斯。

Now George, how do you like the record so far? 现在，乔治，你是怎么想的纪录至今？

   

Well, I ain't even heard the dang thing yet. 好吧，我竟然没有听到党的事情呢。

   

Ha, ha, well, there you go folks, he loves it! 哈，哈，好了，你去那里的乡亲，他爱它！