I never quite know what to do 我从来不太知道该怎么办

When I'm with you 当我和你在一起

(When I'm with you) （当我和你在一起）

I'm never really sure if I'm doin' things right 我从来没有真正知道，如果我上来的东西吧

 

I never know the words to say 我从来不知道该说什么

The games to play, 本场比赛的发挥，

But that's okay 不过没关系

I bet that I could get you through the night 我敢打赌，我可以让你在夜间

 

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你

I swear (I swear) 我发誓（我发誓）

It's true (It's true) 这是真的（这是真的）

There isn't much I'm certain of 没有多少我敢肯定的

But this much I can do 但是有一点我可以做

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你

 

I know there's lots of other men 我知道有很多其他的男人

Who talk of love 谁爱说话

(They'll talk of love) （他们会跟爱）

They'll sweep you off your feet with the way they live 他们会扫你把你的脚与他们生活的方式

 

After all those champagne highs 所有这些香槟的高点后，

And quick goodbyes 和快速告别

You'll realize there's something more 你会发现有更多的东西

That only I could give 只有我可以给

 

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你

I swear (I swear) 我发誓（我发誓）

It's true (It's true) 这是真的（这是真的）

There isn't much I'm certain of 没有多少我敢肯定的

But this much I can do 但是有一点我可以做

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你

 

And even though you're waiting for your perfect love 而且即使你正在等待你的完美爱情

You don't have to wait around no more 你不必等到周围没有更多的

 

I could really love you 我真的爱你

I swear (I swear) 我发誓（我发誓）

It's true (It's true) 这是真的（这是真的）

There isn't much I'm certain of 没有多少我敢肯定的

But this much I can do 但是有一点我可以做

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你

 

I could really love you 我真的爱你

I swear (I swear) 我发誓（我发誓）

It's true (It's true) 这是真的（这是真的）

There isn't much I'm certain of 没有多少我敢肯定的

But this much I can do 但是有一点我可以做

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你

 

I could really love you 我真的爱你

I swear (I swear) 我发誓（我发誓）

It's true (It's true) 这是真的（这是真的）

There isn't much I'm certain of 没有多少我敢肯定的

But this much I can do 但是有一点我可以做

Oh, I could really love you 呵呵，我真的爱你