You make me breakfast in bed 你让我在床上吃早餐

When I'm mixed up in my head 当我混在我的脑海

You wake me with a kiss 你叫我一个吻

I could get used to this 我也习惯了这种

   

You think I look the best 你以为我看的最好

When my hair is a mess 当我的头发乱糟糟

I can't believe you exist 我真不敢相信你的存在

I could get used to this 我也习惯了这种

   

Because I know you're too good to be true 因为我知道你是好得是真实的

I must have done something good to meet you 我一定是做了一件很好的满足你

   

'Cause you wrote my name across your hand “因为你在您的手上写了我的名字

When I freak you understand 当我怪你明白

There is not a thing you miss 没有你错过了的事

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

I'm feeling it comin' over me 我感觉它向我袭来

With you it all comes naturally 有了你这一切顺其自然

Lost the reflex to resist 失去了反射性地抗拒

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

You love the songs I write 你喜欢我写的歌

You like the movies I like 你喜欢我喜欢的电影

There must be some kind of twist 必须有某种扭曲的

But I could get used to this 不过，我可以习惯这种

   

Because you listen to me when I'm depressed 因为你听我说，当我沮丧

It doesn't seem to make you like me less 它似乎并没有让你喜欢我少

   

'Cause you wrote my name across your hand “因为你在您的手上写了我的名字

When I freak you understand 当我怪你明白

There is not a thing you miss 没有你错过了的事

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

I'm feeling it comin' over me 我感觉它向我袭来

With you it all comes naturally 有了你这一切顺其自然

Lost the reflex to resist 失去了反射性地抗拒

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

If there's a dark side to you I haven't seen it 如果有黑暗的一面给你，我还没有看到它

Every good thing you do feels like you mean it 你做的每一件好事感觉就像是你的意思是

   

'Cause you wrote my name across your hand “因为你在您的手上写了我的名字

When I freak you understand 当我怪你明白

There is not a thing you miss 没有你错过了的事

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

I'm feeling it comin' over me 我感觉它向我袭来

With you it all comes naturally 有了你这一切顺其自然

Lost the reflex to resist 失去了反射性地抗拒

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

'Cause you wrote my name across your hand “因为你在您的手上写了我的名字

When I freak you understand 当我怪你明白

There is not a thing you miss 没有你错过了的事

And I could get used to this 我也习惯了这种

   

You make me breakfast in bed 你让我在床上吃早餐

When I'm mixed up in my head 当我混在我的脑海

You wake me with a kiss 你叫我一个吻

And I could get used to this 我也习惯了这种