英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Come From Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

I Come From Nothing

我从没有

歌词相关歌手:SHY GLIZZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

   

[Hook:] [钩: ]

My hood full of crackheads and hustlers 我的引擎盖全crackheads和混混的

And we was taught too be tougher then others 我们被教导得更加强硬,其他人

Yeah, bitch I come from nothing 是啊,婊子我来自什么

Yeah, bitch I come from nothing 是啊,婊子我来自什么

My hood full of crackheads and hustlers 我的引擎盖全crackheads和混混的

And we was taught too be tougher then others 我们被教导得更加强硬,其他人

Yeah, bitch I come from nothing 是啊,婊子我来自什么

Yeah, bitch I come from nothing 是啊,婊子我来自什么

   

I'm from where niggas don't know their mothers 我是从那里黑鬼不知道自己的母亲是

They like fuck religion 他们喜欢他妈的宗教

Brothers killing brothers 兄弟杀兄弟

My cousin twelve years old 我的表弟十二岁

And he'll bust ya 他会破灭雅

Fuck a confession 他妈的告白

Nigga we ain't usher 兄弟们,我们是不是迎来

I been struggling for nineteen years and running 我一直在挣扎了十九年,并运行

I don't think they understand where I'm coming from 我不认为他们明白的地方,我来自哪里

Uh, I live by the gun 呃,我住的枪

I might die by the gun 我可能会被枪死

Hold on, I wanna have a son 等一下,我想有个儿子

I might name him Lloyd 我会叫他劳埃德

Or I might name him Matt 或者,我可以说出他的马特

His mother said Devonte 他的母亲说Devonte

That bitch a hood rat 那个婊子罩鼠

I ain't never free 我是不是永远免费

Bitch, I beez in the trap 母狗,我beez在陷阱

I ain't know what too be 我是不是知道什么是过

So I went straight for the rap 于是我直奔了说唱

   

[Hook] [钩]

   

Thirty-Seventh street 第三十七街

Southeast baby 东南宝贝

I've been on these streets ever since I was a baby 我一直在这些街道自从我还是个婴儿

It's loud now 这是响亮的,现在

But that regular what raised me 但是,经常是什么把我养大

I used to steal dutches out the candy lady 我曾经偷dutches了糖果小姐

Grandma was on welfare 奶奶是福利

Every week we get the cheese 每个星期,我们得到了奶酪

Uncle had brick fare 叔叔就拿砖当车费

But he lived with us 但他和我们住在一起

What good was he 有什么好处是他

I was riding in stolen Jeeps 我搭吉普车被盗

This is just like last week 这就像上周

Now I'm writing too a beat 现在,我也写了一拍

Lord have mercy on me 上帝怜悯我

Uhh, I wasn't blessed to be LeBron 呃,我不是幸运,勒布朗

I wasn't blessed to have a Micheal Vick arm 我是不是幸运,有一个迈克尔 - 维克手臂

Yeah I got good neighbors like statefarm 是的,我有好邻居一样statefarm

But I had to alarm them that I stayed armed 但我不得不警告他们,我留下来武装

   

[Hook] [钩]

   

Glizzy, why ya'll call that shit the Yo Glizzy ,为什么你们大家叫狗屎呦

Cause we will take your money 因为我们会拿你的钱

Take your drugs 把你的药

And take your Ho 并把你的豪

Oh, nigga don't act like you didn't know 呵呵,兄弟们不要像你不知道

I been selling drugs since I was 12 years old 我一直在卖毒品,因为我是12岁

Niggas forty, drinking forties 黑鬼40 ,四十多岁的饮用

Nine, shooting nines 九,拍摄九

Niggas ain't even live 黑鬼们甚至没有生活

And they already dying 他们已经奄奄一息

Fuck the police 他妈的警察

They ain't stopping my grind 他们并没有阻止我的磨

They gave my niggas fair time 他们给我的黑鬼公平的时间

Before they could tell time 之前,他们可以告诉时间

I remember my first gun 我还记得我的第一炮

A fucking 380 一个他妈的380

Hadda to rob a hundred niggas 哈达抢劫百黑鬼

Man, that shit was too crazy 人,那些事太疯狂

Used too see my old heads pulling up in new Mercedes 使用过看到我的老首长拉起新奔驰

Like Mitch told Ace 像米奇告诉王牌

Just give me ten days B 只要给我10天乙

   

[Hook] [钩]

歌词 I Come From Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-come-from-nothing/