I cannot wait for summer 我不能等到夏天

I cannot wait for June 我不能等到六月

When all the ghosts are quiet 当所有的鬼都安静

When everything is new 当一切都是新的

   

My voice to me, he's always asking for a dance 我的声音对我来说，他一直要求舞蹈

She said I hate his moves 她说，我讨厌他的动作

Hands under her legs, his hands, always in my hand 在我的手在她的双腿，双手，总是手

She said I hate those moves 她说，我讨厌这些举措

   

I scan the room, I see a clock 我扫描了房间，我看到时钟

Your eyes are closed, its getting dark 你的眼睛是闭着的，它天快黑

Is it over? 它是结束了吗？

   

I turn my head, I climb the stairs 我把我的头，我爬楼梯

and try to feel like no ones there 并试着去感觉一样，没有那些有

Is it over? 它是结束了吗？

   

I cannot wait for summer 我不能等到夏天

I cannot wait for June 我不能等到六月

When all the ghosts are quiet 当所有的鬼都安静

When everything is new 当一切都是新的

   

Her face to me, I see she's asking for a dance 她的脸给我，我看她要求舞蹈

You know, she loves my moves 你知道，她爱我的举动

Her hands around my waist, my arms around her back 她搂着我的腰的手，我搂着她的胳膊背

You know, she loves my moves 你知道，她爱我的举动

   

The quiet room, the evening draw 在安静的房间里，晚上抽奖

I've never felt so wild at all 我从来没有感到如此狂野可言

Is it over? 它是结束了吗？

   

The boy who sits across from me, 谁从我对面坐着的男孩，

just turns his head and doesn't see, 'till it's... 刚转过头，不看， “直到它的...

over 过