英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Take It" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Take It

我不能把它

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I saw you today and realized 嗯,我今天看到你和实现

How I missed my peace of mind 我怎么错过了我安心

I feel your breath in my ear 我感觉你的呼吸在我耳边

But late at night it's you I always think about 但是,在深夜是你,我经常思考的问题

That little girl inside of you I once knew 你那个小女孩里面我曾经认识

I should have known better 我应该知道更好

Still the smell of you was on my face 还是你的气味在我的脸上

But you were too busy 但你太忙了

To notice me last night 注意到我昨晚

   

Now I can't take it alone 现在,我不能把它单独

I can't make it alone 我不能让它孤独

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

Oh no, oo, oh no 哦,不, OO ,哦,不

   

Then I tell myself I'll put you down 然后我告诉自己,我把你下来

Don't wanna see your face around 不想看到你的脸周围

Don't call me up anymore 不要叫我起来了

When I hear your voice it's in my ear 当我听到你的声音就在我耳边

You're kissin' on the phone 您在手机上是亲吻

It makes it all come clear 这使得这一切都清楚

   

Now I can't take it alone 现在,我不能把它单独

I can't make it alone 我不能让它孤独

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

Oh no, oh, oh no 哦,不,哦,哦,不

   

I try to tell myself, don't need you anymore 我试着告诉自己,不需要你了

Don't want you hangin' around my door 不想让你犹豫不决,在我的门

Oh no 哦,不

   

Now I can't take it alone 现在,我不能把它单独

I can't make it alone 我不能让它孤独

I can't take it alone 我不能把它单独

I can't make it alone 我不能让它孤独

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

Wrong or right 对或错

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

You know how I tried 你知道我多努力

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

I try to tell myself, don't need you anymore 我试着告诉自己,不需要你了

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

Oh baby, my pretty baby 哦,宝贝,我的漂亮宝贝

I can't take it, I can't make it alone 我不能接受,我不能让它孤独

歌词 I Can't Take It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-take-it-4/