英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Quit (I've Gone Too Far)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Quit (I've Gone Too Far)

我不可能退出(我走得太远了)

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd like to find somebody 我想找到一些

Who would be just halfway true 会是谁只需半真

But I can't quit, I've gone too far 但我不能辞职,我已经走得太远

I'm deep in love with you 我深深的爱上了你

I'd like to pull up stakes and leave 我想撤股,并留下

That's what I'd like to do 这就是我想要做的

But I can't quit, I've gone too far 但我不能辞职,我已经走得太远

I'm deep in love with you 我深深的爱上了你

   

If I knew then what I know now 如果我当时就知道我现在所知道的

I wouldn't be so blue 我不会那么蓝

I'd-a quit seein' you long ago 我倒是 - 戒烟看见的“Daddy ,你早就

I wouldn't be lovin' you 我不会爱了你

Well, you keep so mixed up inside 好吧,你继续这么混在里面

By things you say and do 由东西你说的和做的

But I can't quit, I've gone too far 但我不能辞职,我已经走得太远

I'm deep in love with you 我深深的爱上了你

   

I can't quit, I've gone too far 我不能放弃,我已经走得太远

I'm deep in love, you see 我深深的爱,你看

You really know your way around 你真的了解自己的方式左右

You're makin' it tough on me 你是金这对我艰难

Well, a truckload full of dynamite 那么,一个完整的炸药卡车

Couldn't blast you out-a my heart 不能爆炸,你出来-A我的心脏

Are you there to stay, well, it's a-lookin' that way 你在那里留下来,好了,这是一个,查找这样

Why don't you do your part 你为什么不这样做你的一部分

   

If I'd-a been smart I'd-a closed my heart 如果我倒是-A是聪明的我倒是,一个封闭的我的心脏

I wouldn't-a let you in í也不会转回去,一个让你在

But I find I was wrong when I waited so long 但我发现我错了,当我等了这么久

I got you under my skin 我给你我的皮肤下

Well, you keep so mixed up inside 好吧,你继续这么混在里面

By things you say and do 由东西你说的和做的

But I can't quit, I've gone too far 但我不能辞职,我已经走得太远

I'm deep in love with you 我深深的爱上了你

   

If I knew then what I know now 如果我当时就知道我现在所知道的

I wouldn't be so blue 我不会那么蓝

I'd-a quit seein' you long ago 我倒是 - 戒烟看见的“Daddy ,你早就

I wouldn't be lovin' you 我不会爱了你

Well, you keep so mixed up inside 好吧,你继续这么混在里面

By things you say and do 由东西你说的和做的

But I can't quit, I've gone too far 但我不能辞职,我已经走得太远

I'm deep in love with you 我深深的爱上了你

歌词 I Can't Quit (I've Gone Too Far) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-quit-i_ve-gone-too-far/

歌词 I Can't Quit (I've Gone Too Far) 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1991
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Tomorrow You'll Be Gone
I Wish Somebody Loved Me
Love Me Or Leave Me Alone
I'll Go On Alone
Pretty Words
You're Breaking My Heart
I Can Get Along (Without You Very Well)
I Couldn't Keep From Crying
After You Leave Me
A Castle In The Sky
Your Heart's Turn To Break
Why Keep Wishing (You Don't Care)
A Halfway Chance With You
Sing Me Something Sentimental
At The End Of A Long Lonely Day
Don't Make Me Ashamed
It's A Long Long Ride
(It Looks Like) I'm Just In Your Way
I'm Happy 'Cause You're Hurtin'
My Isle Of Golden Dreams
Have Thine Own Way Lord
God Understands
Aloha Oe (Farewell To Thee)
What Made You Change Your Mind
The Way Of A Hopeless Love
Pain And Misery
I'm Too Big To Cry
Call Me Up (And I'll Come Calling On You)
It's A Pity What Money Can Do
Time Goes By
This Broken Heart Of Mine
I'll Love You Till The Day I Die
Don't Let Me Hang Around
Pray For Me Mother Of Mine
Daddy Loves You
Gossip
I Can't Quit (I've Gone Too Far)
Singing The Blues
Tennessee Toddy
Baby I Need You (Like You Need Me)
Long Tall Sally
Mr. Teardrop
Respectfully Miss Brooks
You Don't Owe Me A Thing
I'll Know You're Gone
How Long Will It Be
Where D'ya Go
Most Of The Time
The Same Two Lips
Your Heart Of Blue
Knee Deep In The Blues
The Little Rosewood Casket
The Letter Edged In Black
The Convict And The Rose
Dream Of The Miner's Child
The Little Box Of Pine On The 7:29
The Wreck Of The Number Nine
The Sad Lover
The Little Shirt My Mother Made For Me
My Mother Was A Lady
When It's Lamplighting Time In The Valley
It's Too Late Now (To Worry Anymore)
I Never Let You Cross My Mind
I'll Step Aside
Bouquet Of Roses
I'm So Lonesome I Could Cry
Lovesick Blues
Moanin' The Blues
Rose Of Ol' Pawnee
I Hang My Head And Cry
Have I Told You Lately That I Love You
All The World Is Lonely Now
You Only Want Me When You're Lonely
Crying Steel Guitar Waltz
Now Is The Hour
Down Where The Tradewind Blows
Sweet Leilani
Beyond The Reef
Constancy (Ua Like No More)
Don't Sing Aloha When I Go
Song Of The Islands
Moonland
Island Echoes
Then I Turned And Walked Slowly Away
Jodie (Judy)
Sweet Lies
Many Tears Ago
Waltz Of The Wind
Shackles And Chains
Footprints In The Snow
Wedding Bells
It's Driving Me Crazy
The Story Of My Life
Once-A-Week Date
相关歌词
I Quit
He Can't Quit Her
I Quit
The Other Side, Part III
Diamond Girl (Remix)
Teenage Love
Quitting Smoking Song
Misbehavin'
Eye On It
Ghost
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight