Turn down the lights; 关小灯;

Turn down the bed. 拒绝床。

Turn down these voices 拒绝这些声音

Inside my head. 在我的头上。

   

Lay down with me; 与我放下;

Tell me no lies. 告诉我没有说谎。

Just hold me close; 只是抱紧我;

Don't patronize. 不要光顾。

   

Don't patronize me. 不要光顾我。

   

[Chorus:] [合唱： ]

'Cuz I can't make you love me “因为我不能让你爱我

If you don't. 如果你不这样做。

You can't make your heart feel 你不能让你的心脏感觉

Something it won't. 什么也不会。

Here in the dark 这里，在黑暗

In these final hours, 在这最后的时间，

I will lay down my heart 我会放下我的心脏

And I'll feel the power; 我会感到力量;

But you won't. 但你不会。

No, you won't. 不，你不会的。

'Cuz I can't make you love me “因为我不能让你爱我

If you don't. 如果你不这样做。

   

I'll close my eyes, 我闭上我的眼睛，

Then I won't see 然后，我将看不到

The love you don't feel 你不觉得爱

When you're holding me. 当你抱着我。

   

Morning will come, 一个早晨，

And I'll do what's right; 我会做正确的事情;

Just give me till then 只要给我到那时为止

To give up this fight. 放弃这场战斗。

   

And I will give up this fight. 我会放弃这场战斗。

   

[Chorus] [合唱]