英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Describe (The Way I Feel)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Describe (The Way I Feel)

我无法描述(在我的感觉)

歌词相关歌手:HUDSON, JENNIFER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't describe (the way I feel, the way I feel) 我无法描述(我的感觉,我的感觉)

Oh what a high (the way I feel, the way I feel) 哦,多么高的(我的感觉,我的感觉)

I just can't put in words, what I feel for you (the way I feel, the way I feel) 我只是不能忍受的话,我对你的感觉(我的感觉,我的感觉)

It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel) 这感觉真好好痛,你做了什么(的方式,我觉得,我的感觉)

   

I feel like I'm in love 我觉得我恋爱了

That is nice but not good enough 这是好的,但还不够好

I feel like saying something that's for us, that defines what's in our hearts 我觉得他说的东西,对我们来说,它定义什么是我们心中

Dancing and we're playin' around, you know you got me 舞蹈和我们玩够了,你知道你让我

And then the feeling comes raining down all over my body 然后感觉是下雨了所有在我的身体

It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere 它刺痛在这里,有刺痛,哦也随处可见刺痛

That's why I never found the words to describe it 这就是为什么我从来没有发现的话来形容它

   

I can't describe (the way I feel, the way I feel) 我无法描述(我的感觉,我的感觉)

Oh what a high (the way I feel, the way I feel) 哦,多么高的(我的感觉,我的感觉)

I just can't put in words, what I feel for you (the way I feel, the way I feel) 我只是不能忍受的话,我对你的感觉(我的感觉,我的感觉)

It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel) 这感觉真好好痛,你做了什么(的方式,我觉得,我的感觉)

   

This feels right, just staying up 这感觉不错,只是熬夜

And you don't describe when it's not 而你时,它不是没有描述

I can feel my heart be thumping from your touch 我能感觉到我的心脏从你的接触重创

In my life you are my love 在我的生命,你是我的爱

   

Dancing and we playin' around, you know you got me 舞蹈和我们玩够了,你知道你让我

And then the feeling comes raining down all over my body 然后感觉是下雨了所有在我的身体

It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere 它刺痛在这里,有刺痛,哦也随处可见刺痛

That's why I never found the words to describe it 这就是为什么我从来没有发现的话来形容它

   

I can't describe (the way I feel, the way I feel) 我无法描述(我的感觉,我的感觉)

Or will I hide (the way I feel, the way I feel) 或将我隐藏(我的感觉,我的感觉)

I just can't put in words, what I feel for you (the way I feel, the way I feel) 我只是不能忍受的话,我对你的感觉(我的感觉,我的感觉)

It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel) 这感觉真好好痛,你做了什么(的方式,我觉得,我的感觉)

   

In the morning, hopefully you'll tell me why we're both yawning 当天上午,希望你告诉我,为什么我们都打哈欠

But right now, think about it later, boy just love me now 但现在,想想以后,孩子就是喜欢我了

   

[T.I.:] [ T.I : ]

Wait a minute now 现在,等一下

Come on Shawty, you already know 'bout me 来吧辣妹,你已经了解我

In the summer Barcelona, Monaco I be 在夏季巴塞罗那,摩纳哥我算是

Kickin' flave on the gold coast, doing the most 在唱歌“ flave在黄金海岸,做最

We poppin' gold bottles, twenty thousand toes 我们屁股金瓶,两万脚趾

I'm sending beezy up, they can take a walk on the moon 我要送beezy了,他们可以在月球上漫步

My wife's got it showing in the middle of June 我妻子的得到它表示在六月中旬

And we can kick it on the water when it's out in the street 我们可以踢它在水面上时,它的出街

On the yacht, so it' never free (getting money) 在游艇上,所以它从来没有免费的(财路)

I'll let you get to play a card, if you play you're right 我会让你打一张牌,如果你打你是对的

Make you shine on sight in the day or night 让您在白天或晚上照耀着视线

I could never be a bad I just say I be 我永远是一个坏我只是说我是

But I could be good if the wood be good 但我可能是一件好事,如果木好

In the drop top, park downtown, getting to it 在跌幅居前,停放闹市,得到它

Let you have it like a true dope boy should 让你像一个真正的小男孩涂料应

The neighbors all here, you wanna do something to it 邻居们都在这里,你想做些什么吧

'Cause we work 'em all up, wake up to the mall up 因为我们的工作他们所有,醒了去商场了

   

I can't describe (the way I feel, the way I feel) 我无法描述(我的感觉,我的感觉)

Oh what a high (the way I feel, the way I feel) 哦,多么高的(我的感觉,我的感觉)

I just can't put in words, what I feel for you (the way I feel, the way I feel) 我只是不能忍受的话,我对你的感觉(我的感觉,我的感觉)

It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel) 这感觉真好好痛,你做了什么(的方式,我觉得,我的感觉)

   

Dancing and we playin' around, you know you got me 舞蹈和我们玩够了,你知道你让我

And then the feeling comes raining down all over my body 然后感觉是下雨了所有在我的身体

It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere 它刺痛在这里,有刺痛,哦也随处可见刺痛

That's why I never found the words to describe it 这就是为什么我从来没有发现的话来形容它

   

I can't describe (the way I feel, the way I feel) 我无法描述(我的感觉,我的感觉)

Oh what a high (the way I feel, the way I feel) 哦,多么高的(我的感觉,我的感觉)

I just can't put in words, what I feel for you (the way I feel, the way I feel) 我只是不能忍受的话,我对你的感觉(我的感觉,我的感觉)

It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel) 这感觉真好好痛,你做了什么(的方式,我觉得,我的感觉)

   

I can't describe (the way I feel, the way I feel) 我无法描述(我的感觉,我的感觉)

Oh what a high (the way I feel, the way I feel) 哦,多么高的(我的感觉,我的感觉)

歌词 I Can't Describe (The Way I Feel) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-describe-the-way-i-feel/

歌词 I Can't Describe (The Way I Feel) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams

版权/Copyright:

More Water From Nazareth, Emi April Music Inc.