I can see it now, walking by myself 我现在就可以看出来，走我自己

And suddenly you're there walking with somebody else 突然间，你在那里与其他人走

I can see it now, what's right up ahead 现在我可以看到它，什么是正确的前方

A scene I've played a thousand times over in my head 一个场景我已经在我的脑海中发挥了一千遍

   

I can see it now, it isn't just a dream 现在我可以看到它，它不只是一个梦想

Can't shake myself awake, can't fall right back to sleep 无法撼动自己清醒，不能落在右后卫睡觉

Face to face I come right up to the truth 当面我来说得最多的真相

I can see it now, I'm still not over you 现在我可以看到它，我还是忘不了你

   

I can hear it now, your voice saying my name 我能听见它，现在，你的声音喊着我的名字

It's too late for me to walk the other way 这是为时已晚我走另一条路

I can hear it now, asking how I've been 我可以听到现在，问我怎么一直

Oh and by the way have you met my friend 哦，顺便让你遇见我的朋友

   

I can hear it now, a breaking all apart 我可以听到现在，断裂全部拆开

A strange familiar sound that's coming from my heart 一个奇怪的熟悉的声音从我的心脏来

Feeling just as bad as the day that it was new 感觉一样糟糕的一天，这是新的

I can see it now, I'm still not over you 现在我可以看到它，我还是忘不了你

   

When you're out of sight, baby you're still on my mind 当你的视线，宝贝你还是在我心中

you're much too hard to lose, you're too easy to find 你太辛苦减肥，你太容易被发现

Like a bottle to a drunk, like trouble to a fool 就像一个瓶子一个醉汉一样麻烦傻瓜

I've only ever seen, just what I've wanted to 我只是见过，只是我所想

   

I can feel it now, as you walk away 我能感觉到，现在，你走开

Something left unsaid and the nothing left to say 什么没说的无话可说

I can feel it now like weather in my bones 现在，我能感觉到它像天气我的骨头

Before it even comes, before I even know 之前就来了，我才知道

   

I can feel it now, the empty and the ache 我能感觉到，现在，空和疼痛

That bitter little pill that I don't want to take 我不想拿那苦涩的小药丸

Instead I'd swallow all the pride I ever knew 相反，我会吞下所有的骄傲我所知道

To crawl back if you asked, all that I would do 爬回来，如果你问，一切，我会做

I can see it now 现在我可以看到它