英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can Fly

我能飞

歌词相关歌手:KANSAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can fly I really can wave good-bye familiar land 我能飞我真的挥手告别熟悉的土地

Catch the wind make my climb breathin in born again feelin fine 捕风使重生的感觉细我爬的呼吸

I can fly above distress I can fly to heaven no less 我上面的窘迫飞,我可以飞到天上不会少

Leave the earth forget the time light as air I don't care feelin fine 离开地球忘记了时间轻如空气我不在乎感觉罚款

Don't say I'm crazy don't say I'm out of my head 不要说我疯了不说我走了我的头

I might be crazy but one thing's for certain one thing's for sure 我可能是疯了,但有一点是肯定的一件事是肯定的

I can fly above the sea I can fly hey look at me 我可以在海之上飞我飞嘿看我

Without a net leave it behind 不净离开它的背后

Feelin good feelin free feelin so fine 感觉良好的感觉自由感觉那么细

   

My lofty purchase high above I'm losing sight of you 我的崇高购买高高在上我失去了你的视线

I'm climbing up just like a kite the calm before the storm 我爬起来,就像一只风筝平静暴风雨前

When all at once it dawned on me where I'm not supposed to be 当一下子就明白了我在哪里,我不应该

Clouds are black the sky is red I'm where the angles fear to tread 云是黑色的天空是红色的,我所在的角度都难以忍受

I feel like I've lost my way 我觉得我已经失去了我的路

   

Down and down and down I go I've lost all sense of my direction 下来,下来,下来,我去,我失去了我的方向,所有的感

This flaming spitfire flight has come undone 这火焰喷火飞行已经撤消

Grounding stages of rejection I am not worthy to have even tried 接地排斥阶段,我不配甚至企图

Help me annihilate this foolish pride where Icarus died 帮我消灭这种愚蠢的骄傲所在伊卡洛斯死亡

   

I say the act of my contrition be sure to bless all before I die 我说我的悔悟行为一定在我死之前要祝福所有

Save my seat in the smoking section cut me loose and say good-bye 保存我的座位在吸烟区砍我宽松说再见

I wake up on the doctors table where life and death are up for grabs 我醒来的医生表,其中生死争夺

I'm comin I'm comin you better shoot me 我马上就要我马上就要你最好拍我

Kill the pain and count the scabs no no no get out of my black dream 痛杀,数结痂没有没有没有走出我的黑梦

Give me life give me life I'll make a vow 给我生命给我的生活,我会许愿

I'll resist temptation I promise here and now 我会抗拒诱惑我保证这里,现在

You see it all started when I was younger they said I was good 你看,这一切开始时,我是年轻的,他们说我是好人

But I thought they said great 但我认为,他们说大

I crown myself the king of liars I am what I have learned to hate í冠自己撒谎的王,我是我已经学会了恨

歌词 I Can Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can-fly/