英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Believe In You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Believe In You

我相信你

歌词相关歌手:BASSEY, SHIRLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You have the cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth, 你有清凉清澈的眼睛的智慧和真理导引头,

Yet there's the upturned chin and the grin of impetuous youth; 然而,有上翘的下巴和浮躁的青春笑容;

Oh, I believe in you, 哦,我相信你,

I believe in you! 我相信你!

   

I hear the sound of good solid judgment whenever you talk, 我听到了良好稳固的判断声音,只要你说话,

Yet there's that bold brave spring of the tiger that quickens your walk; 然而,有这么加快你走路的老虎大胆勇敢的春天;

Oh, I believe in you, 哦,我相信你,

I believe in you! 我相信你!

   

And when my faith in my fellow man all but falls apart, 而当我的信仰,我的同胞的人几乎分崩离析,

I've got to feel your hand grasping mine and I take heart, 我已经感觉到了,你的手抓我的,我把心脏,

I take heart! 我把心脏!

   

To see the cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth, 看到智慧和真理导引头的清凉清澈的眼睛,

Yet there's that slam bang tang reminiscent of gin and vermouth; 然而,有这么猛的一声让人想起唐代杜松子酒和苦艾酒;

Oh, I believe in you, 哦,我相信你,

I believe in you! 我相信你!

歌词 I Believe In You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-believe-in-you-8/