Let's take a minute 让我们花一分钟

And talk about 而谈起

What turned this home into a house 怎么把这个家变成一所房子

I don't know what this war's about but 我不知道这是什么战争有关，但

Been through too much 经历了太多了

Not to work it out 不是去解决问题

Now you say you've been lovin' me 现在你说你一直爱我

Me only baby faithfully 我唯一的宝贝如实

It's might strange when my eyes can see 这可能会奇怪，当我的眼睛可以看到

That you've been cheatin' around on me. 你一直不忠的对我身边。

   

I am your woman (I'm your woman) 我是你的女人（我是你的女人）

Woman (oh yes I am) 女人（哦，是我）

Woman (so show some respect and treat me as such) 女人（所以表现出一定的尊重，对待我这样）

I am your woman (your woman) 我是你的女人（你的女人）

Woman (oh yes I am) 女人（哦，是我）

Woman (and all I ask is that you honor this love) 女人（和所有我问的是你兑现这份爱）

Now I've been dealin' with you 现在，我已经戏份“与你

Since sweet 16 由于甜16

Woman enough to let you raise me 女人足以让你鼓舞了我

You used to call me Daddy's ghetto queen 你曾经叫我爸爸的贫民窟皇后

And you still mean the world to me 你仍然意味着我的世界

No sooner than I say no more 不早比我就不多说了

I run to you like a corner store 我奔向你像一个街头小店

   

I don't love you enough to hate ya 我不够爱你恨雅

But yet I love you too much to leave 但我却爱你太多离开

   

I am your woman (I guess that make me your) 我是你的女人（我猜，让我看看你的）

Woman (oh yes it does) 女人（哦，是的，它确实）

Woman (you need to show some respect and treat me as such) 女人（你需要表现出一定的尊重，对待我这样）

   

I am your woman (oh woman) 我是你的女人（女人哦）

Woman (woman) 女人（女人）

And all I ever asked is that you honor this love 所有我问过的是，你的荣誉这份爱

Now we, boo, hours 现在，嘘，小时

When the clock strikes 3 当钟敲响3

You should be at home in bed with me 你应该在家里的床上，我

Takin' advantage of a real good thing 羚牛优势的真正的好东西

How long will it take you to see 这需要多长时间，你看

Sometimes I ask myself are you crazy 有时候我会问自己，你疯了

To stay here and put up with this pain 留在这里忍受这痛苦

You promised me the moon and the stars above but all I seem to get is rain 你答应过我的月亮和天上的星星，但所有我似乎得到的是雨

   

(Ah Woman [2X]) （女人啊[ 2X ] ）

But I'm caught up in your whirlwind 但我陷入了你的旋风

I'm blown away 我吹走

It's gonna take more than some shoes to get me home 这会需要多一些的鞋子让我回家

I don't wanna 我不想

I don't wanna go now 我不想现在就去

I'm gonna stay right here and rebuild this house 我会留在这儿，重建这所房子

   

'Cause I am your woman yeah “因为我是你的女人呀

So show some respect and treat me as such oh yeah, yeah 因此，表现出一定的尊重，对待我这样哦，耶，耶

Yes I am 我是

And all you've gotta do is honor this love oh yeah 而你所要做的就是履行这个爱噢

I'm your woman 我是你的女人

You are my man 你是我的男人

Soul 2 soul yeah 2魂魂耶

Hand in hand 手牵手

I believe this is heaven's 我相信这是上天的

This is heaven's plan 这是上天的计划

And when the morning comes 当清晨来临

You will be with me 你会和我在一起

Puttin' your breakfast on the table Puttin 你的早餐在桌上

Daddy do you have enough to eat 爸爸你有足够的食物

And every day will be a holiday for you and me 每天都会放假你和我

'Cause I am your woman “因为我是你的女人

Baby love 宝宝爱

Just like a diamond ring 就像一个钻石戒指

We will shine 'til the blind can see 我们将大放异彩，直到瞎子都能看

Oh, Oh, Oh, Oh, Oh yes we will 哦，哦，哦，哦，哦，是的，我们会

'Cause I am your woman [5X] “因为我是你的女人[ 5倍]

Until we split up or somethin' 直到我们分手了还是别的什么“

I am your woman [4X] 我是你的女人[ 4X ]

Ooh. 哦。