I am what I am 我就是我

I can't help myself 我不能帮助自己

And if you don't like it 如果你不喜欢它

Get with somebody else 获取与别人

I'll never change my ways 我永远也不会改变我的方式

It's not a phase 这不是一个阶段

This is how it is and this is how it's gonna stay 这是怎么回事，这是怎么回事是要留

Because 由于

I am what I am I know what I'm not 我就是我我知道我不是

I'm not the type of guy 我不是帅哥类型

That doesn't know what he's got 不知道他的了

And I won't back down 我不会退缩

Won't come around 不会来到我身边

Saying that I changed cause 他说，我改变的原因

That's not how it's going down 这不是它如何走下去

   

Cause I know (I know, I know) 因为我知道（我知道，我知道）

Wherever I go (I go, I go) 无论我到哪里（我去，我去）

I know where I stand 我知道我的立场

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

   

I am what I am 我就是我

What can I say? 我能说什么？

I'm gonna be this way 我会是这个样子

Right up until my dying day 权利，直到我死去的那一天

Because that's how it goes head to my toes 因为这是怎么一回事呢头，我的脚趾头

And if it doesn't show well I just had to let you know 如果它没有显示以及我不得不让你知道

Because 由于

   

I am what I am 我就是我

And nobody else 而不是别人

And if you've got a problem 如果你有一个问题，

Better take it somewhere else 最好采取别的地方

Because I can't turn back 因为我不能回头

I'm right on track 我是正确的轨道上

And if you think you know 如果你认为你知道

Well then you better check your facts 那么，你最好检查一下你的事实

Because 由于

   

I know (I know, I know) 我知道（我知道，我知道）

Wherever I go (I go, I go) 无论我到哪里（我去，我去）

I know where I stand 我知道我的立场

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

   

Oh can't you see 哦，你看不出来

I'm just being me 我只是做我自己

I can't be you 我不能成为你

And I don't want to be 我不希望

Don't try to get 不要试图让

Inside my head 在我的头上

Cause what you see is what you get 因为你看到的就是你得到

   

I am what I am 我就是我

I can't help myself 我不能帮助自己

And if you don't like it 如果你不喜欢它

Get with somebody else 获取与别人

I'll never change my ways 我永远也不会改变我的方式

It's not a phase 这不是一个阶段

This is how it is right up until my dying day 这是怎么回事是正确的，直到我死去的那一天

   

And I know (I know, I know) 而我知道（我知道，我知道）

Wherever I go (I go, I go) 无论我到哪里（我去，我去）

I know where I stand 我知道我的立场

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！

I am what I am 我就是我

Hey! Hey! 嘿！嘿！