I Am In Love
我恋爱了
歌词相关歌手：ELLA FITZGERALD
I am dejected. I am depressed. 我很沮丧。我很郁闷。
Yet resurrected and sailing the crest. 然而，复活和帆船的波峰。
Why this elation, mixed with deflation? 为什么这个得意洋洋，通缩混？
What explanation? I am in love. 又作何解释？我恋爱了。
Such conflicting questions rise 这种相互矛盾的问题上升
around in my brain: Should I order cynanide 围绕在我的脑海：我应当责令cynanide
or order champagne? 或命令香槟？
Oh, what is this sudden jolt? 哦，这是什么突然的颠簸？
I feel like a frightened colt, 我觉得自己像一只受惊的小马，
just hit by a thunderbolt. I am in love. 刚刚遭遇了晴天霹雳。我恋爱了。
I knew the odds were against me before, 我知道胜算之前，反对我，
I had no flair for flaming desire, 我没有天赋燃烧的欲望，
But since the gods gave me you to adore, 但是，由于神给了我你爱，
I may lose but I refuse to fight the fire, 我可能会输，但我拒绝救火，
So come and enlighten my days and never depart. 这样一来，启发我的日子，永远不会离开。
You only can brighten the blaze that burns in my heart, 您只能照亮，燃烧在我的心脏大火，
For I am wildly in love with you, 因为我疯狂地爱上了你，
and so in need of a stampede of love. 所以需要爱情的踩踏。
I knew the odds were against me before, 我知道胜算之前，反对我，
I had no flair for flaming desire, 我没有天赋燃烧的欲望，
But since the gods gave me you to adore, 但是，由于神给了我你爱，
I may lose but I refuse to fight the fire, 我可能会输，但我拒绝救火，
So come and enlighten my days and never depart. 这样一来，启发我的日子，永远不会离开。
You only can brighten the blaze that burns in my heart, 您只能照亮，燃烧在我的心脏大火，
For I am wildly in love with you, 因为我疯狂地爱上了你，
and so in need of a stampede of love, 所以需要爱情的踩踏，
and so in need of a stampede of love. 所以需要爱情的踩踏。
歌词 I Am In Love 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-in-love/
- All Through The Night
- Anything Goes
- Miss Otis Regrets (She's Unable To Have Lunch Today)
- Too Darn Hot
- In The Still Of The Night
- I Get A Kick Out Of You
- Do I Love You?
- (I'm) Always True To You In My Fashion
- Let's Do It (Let's Fall In Love)
- Just One Of Those Things
- Ev'ry Time We Say Goodbye
- All Of You
- Begin The Beguine
- Get Out Of Town
- I Am In Love
- From This Moment On
- I Love Paris
- You Do Something To Me
- Ridin' High
- Easy To Love
- It's All Right With Me
- Why Can't You Behave?
- What Is This Thing Called Love?
- You're The Top
- Love For Sale
- It's De-Lovely
- Night And Day
- Ace In The Hole
- So In Love
- I've Got You Under My Skin
- I Concentrate On You
- Don't Fence Me In
- Have You Met Miss Jones?
- You Took Advantage Of Me
- A Ship Without A Sail
- To Keep My Love Alive
- Dancing On The Ceiling
- The Lady Is A Tramp
- With A Song In My Heart
- Manhattan
- Johnny One Note
- I Wish I Were In Love Again
- Spring Is Here
- It Never Entered My Mind
- This Can't Be Love
- Thou Swell
- My Romance
- Where Or When
- Little Girl Blue
- Give It Back To The Indians
- Ten Cents A Dance
- There's A Small Hotel
- I Didn't Know What Time It Was
- Ev'rything I've Got
- I Could Write A Book
- Blue Room
- My Funny Valentine
- Bewitched
- Mountain Greenery
- Wait Till You See Her
- Lover
- Isn't It Romantic?
- Here In My Arms
- Blue Moon
- My Heart Stood Still
- I've Got Five Dollars
- Drop Me Off In Harlem
- Day Dream
- Caravan
- Take The 'A' Train
- I Ain't Got Nothin' But The Blues
- I Didn't Know About You
- I'm Beginning To See The Light
- Lost In Meditation
- Perdido
- Cotton Tail
- Do Nothin' Till You Hear From Me
- Just A-Sittin' And A-Rockin'
- Solitude
- Rocks In My Bed
- Satin Doll
- Sophisticated Lady
- Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
- It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
- Azure
- I Let A Song Go Out Of My Heart
- In A Sentimental Mood
- Don't Get Around Much Anymore
- Prelude To A Kiss
- Mood Indigo
- In A Mellow Tone
- Love You Madly
- Lush Life
- Squatty Roo
- I'm Just A Lucky So And So
- All Too Soon
- Everything But You
- I Got It Bad (And That Ain't Good)
- Bli-Blip
- Let's Face The Music And Dance
- You're Laughing At Me
- Let Yourself Go
- You Can Have Him
- Russian Lullaby
- Puttin' On The Ritz
- Get Thee Behind Me Satan
- Alexander's Ragtime Band
- Top Hat, White Tie, And Tails
- How About Me?
- Cheek To Cheek
- I Used To Be Color Blind
- Lazy
- How Deep Is The Ocean?
- All By Myself
- Remember
- Suppertime
- How's Chances
- Heat Wave
- Isn't This A Lovely Day?
- You Keep Coming Back Like A Song
- Reaching For The Moon
- Slumming On Park Avenue
- The Song Is Ended (But The Melody Lingers On)
- I'm Putting All My Eggs In One Basket
- Now It Can Be Told
- Always
- It's A Lovely Day Today
- Change Partners
- No Strings (I'm Fancy Free)
- I've Got My Love To Keep Me Warm
- Blue Skies
- Sam And Delilah
- But Not For Me
- My One And Only
- Let's Call The Whole Thing Off
- (I've Got) Beginner's Luck
- Oh, Lady Be Good
- Nice Work If You Can Get It
- Things Are Looking Up
- Just Another Rhumba
- How Long Has This Been Going On?
- S Wonderful
- The Man I Love
- That Certain Feeling
- By Strauss
- Someone To Watch Over Me
- The Real American Folk Song
- Who Cares?
- Looking For A Boy
- They All Laughed
- My Cousin In Milwaukee
- Somebody From Somewhere
- A Foggy Day
- Clap Yo' Hands
- For You, For Me, For Evermore
- Stiff Upper Lip
- Boy Wanted
- Strike Up The Band
- Soon
- I've Got A Crush On You
- Bidin' My Time
- Aren't You Kind Of Glad We Did?
- Of Thee I Sing (Baby)
- The Half Of It Dearie Blues
- I Was Doing All Right
- He Loves And She Loves
- Love Is Sweeping The Country
- Treat Me Rough
- Our Love Is Here To Stay
- Slap That Bass
- Isn't It A Pity
- Shall We Dance?
- Love Walked In
- You've Got What Gets Me
- They Can't Take That Away From Me
- Embraceable You
- I Can't Be Bothered Now
- Boy! What Love Has Done To Me
- Fascinating Rhythm
- Funny Face
- Lorelei
- Oh, So Nice
- Let's Kiss And Make Up
- I Got Rhythm
- Somebody Loves Me
- Cheerful Little Earful
- Blues In The Night
- Let's Fall In Love
- Stormy Weather (Keeps Rainin' All The Time)
- Between The Devil And The Deep Blue Sea
- My Shining Hour
- Hooray For Love
- This Time The Dream's On Me
- That Old Black Magic
- I've Got The World On A String
- Let's Take A Walk Around The Block
- Ill Wind (You're Blowin' Me No Good)
- Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive
- When The Sun Comes Out
- Come Rain Or Come Shine
- As Long As I Live
- Happiness Is A Thing Called Joe
- It's Only A Paper Moon
- The Man That Got Away
- One For My Baby (And One More For The Road)
- It Was Written In The Stars
- Get Happy
- I Gotta Right To Sing The Blues
- Out Of This World
- Over The Rainbow
- Ding-Dong! The Witch Is Dead
- Sing My Heart
- Let's Begin
- A Fine Romance
- All The Things You Are
- I'll Be Hard To Handle
- You Couldn't Be Cuter
- She Didn't Say Yes
- I'm Old Fashioned
- Remind Me
- The Way You Look Tonight
- Yesterdays
- Can't Help Lovin' Dat Man
- Why Was I Born?
- Too Marvelous For Words
- Early Autumn
- 相关歌词
- Just The Way I Am
- Your Love Is What I Am
- Love Songs
- Bewitched
- Bewitched
- I Met A Girl
- Intro
- Bewitched
- Great Love
- Here I Am
- 推荐歌词
- Oh! Susannah
- Portrait
- The Unseen
- Devil
- (Don't Fear) The Reaper
- Driver 8
- One Of The Guys
- Hurt
- Heart Of A Woman
- Funeral Of A Good Grrl
- Come On, Get In
- I'm Coming (Tarzan Part 2)
- Papa Don't Preach
- P.S.A.
- Songs That Make A Difference
- Into The Night
- She Walked Away
- Forever Blue
- What If I Kissed You
- Last Man Standing
- 歌词 I Am In Love 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Cole Porter, Neil Mullane Finn
-
版权/Copyright：
Lasora Ltd., Chappell & Co. Inc.
- "I Am In Love" lyrics are property and copyright of their owners."I Am In Love" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "I Am In Love" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "I Am In Love" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。