英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Ain't Superstitious" 的中英对照歌词与中文翻译

I Ain't Superstitious

我是不是迷信

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't superstitious 是不是迷信

Black cat crossed my trail 黑猫越过我的足迹

I ain't superstitious 我是不是迷信

But a black cat crossed my trail 但黑猫越过我的足迹

Bad luck ain't got me so far 运气不好是不是让我至今

And I won't let it stop me now 我不会让现在阻止我

   

The dogs begin to bark 狗开始吠叫

All over my neighborhood, that ain't all 在我的附近,这还不是全部

Dogs begin to bark 狗开始吠叫

All over my neighborhood, hmm 在我的附近,嗯

This is a mean old world to live in 这是一个平均的旧世界生活在

And I can't face it all by myself, at all 我无法面对这一切我自己,在所有

   

And dogs begin to bark 和狗开始吠叫

All over my neighborhood 在我的邻居

The dogs begin to bark 狗开始吠叫

All over my neighborhood 在我的邻居

I got a feelin' about the future 我有一个感觉,对未来

And it ain't too good, I know that 而且这还不是太好,我知道

   

I know, I know, I know, I 我知道,我知道,我知道,我

   

Ain't superstitious 是不是迷信

But a black cat crossed my trail 但黑猫越过我的足迹

I said it so many times before 之前我说了很多次

Ain't superstitious 是不是迷信

A black cat crossed my trail 黑猫越过我的足迹

Bad luck ain't got me so far 运气不好是不是让我至今

And you know, I ain't gonna let it stop me now 你知道,我是不会让现在阻止我

   

Come on 来吧

歌词 I Ain't Superstitious 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-ain_t-superstitious/