He drinks, he smokes, 他喝酒，他抽烟，

he’ll cuss, he swears he tells bad jokes 他会咒骂，他发誓他告诉不好的笑话

And he ropes, and he rides, 他绳子，他骑，

he lives life fast and loves to fight 他住的生活速度快，喜欢打

He's a booze, a loser 他是一个豪饮，一个失败者

he calls me up when he's had too much 他打电话给我时，他有太多的

He's a schemer, a dreamer when I tell him to change his ways, 他是一个阴谋家，一个梦想家，当我告诉他，改变他的方式，

but he just turns, to me and says, 但他偏偏对我说：

I (I) ain't (ain't) no quitter I（ i）不（不）没有半途而废

Whooooaahh!! Whooooaahh ！

   

I ain't givin up on him just yet, 我是不是得到安宁了他只是还没有，

cause I'm as stubborn as a girl can get 因为我是倔强的女孩能得到

No he won't quit, but you can bet, 不，他不会退出，但你可以打赌，

I'm sticking to it I (I) ain't (ain't), 我坚持它，我（ i）不（不）

I ain't no quitter 我不是半途而废的人

   

Well he chews, and he spits, 嗯，他嚼了，他吐，

well he flirts too much and he loves 同时，他挥动了太多，他喜欢

blonde chicks 金发小鸡

And he struts, and he strolls, 他支柱，他继续往前踱步，

he looks so cool and yep he knows! 他看起来很冷静，没错，他知道！

He's a beauty, a cutie, his body rocks and the girls they flock 他是一个美，一种可爱的，他的身体的岩石，他们涌向女孩

He's afflictin', addictin' I tell him to change his ways, 他afflictin “ ， addictin ”我告诉他，改变他的方式，

but he just turns to me and says, 但他只是转过来跟我说，

I (I) ain't (ain't) no quitter I（ i）不（不）没有半途而废

Whooooaahh!! Whooooaahh ！

   

No, I ain't givin up on him just yet, 不，我是不是得到安宁了他只是还没有，

hmm cause I'm as stubborn as a girl can get 嗯，因为我是倔强的女孩能得到

No he won't quit, but you can bet 不，他不会退出，但你可以打赌

I'm sticking to it I (I) ain't (ain't), 我坚持它，我（ i）不（不）

I ain't no quitter.. Wahoo! 我不是半途而废的人..嗬！

   

Ooh, his body rocks and the girls they flock, 哦，他的身体的岩石，他们成群结队的女孩，

he's afflicted, addicted I tell him to change his ways, 他的折磨，上瘾，我告诉他要改变他的方式，

but he just turns to me and says, 但他只是转过来跟我说，

I (I) ain't (ain't) no quitter I（ i）不（不）没有半途而废

Whooooaahh!! Whooooaahh ！

I ain't giving up on him just yet 我是不会放弃他，只是还没有

Cause I'm as stubborn as a girl can get 因为我是倔强的女孩能得到

No, I ain't givin up on him just yet, 不，我是不是得到安宁了他只是还没有，

hmm cause I'm as stubborn as a girl can get 嗯，因为我是倔强的女孩能得到

No he won't quit, but you can bet 不，他不会退出，但你可以打赌

sticking to it I (I) ain't (ain't), 坚持它，我（ i）不（不）

I ain't no quitter I (I) ain't (ain't), 我不是半途而废的I（ i）不（不）

I ain't no quitter I (I) ain't (ain't), 我不是半途而废的I（ i）不（不）

I ain't no quitter.. 我不是半途而废的人..