Your face on the cover of a magazine 你对一本杂志的封面面孔

Cranked up rolling out of the limousine 手摇推出的豪华轿车

Craving looks, throwing hooks, trying to fish ‘em out 渴望看起来，抛钩，试图以渔时间了

You want it now, you need it all right now 你想，现在，你需要它现在好了

   

Show up late for your late show interview 出现迟到，你迟到节目采访

Wake up, make up, buddy look at you 醒醒吧，化妆，哥们看着你

Gotta confess, it’s a mess watcha trying to prove 我得坦白，这是一个烂摊子沃彻试图证明

Should have thought it through, now watcha gonna do? 应该想通了，现在沃彻怎么办？

   

That’s what you hurt for, another encore 这就是你伤害了什么，又安可

Gotta get ‘em moving, right here on the dance floor 得让全身运动，这里的舞池

That’s what you hurt for, another encore 这就是你伤害了什么，又安可

Ego-driven, life-scarred, hypertronic superstar 自我驱动，生活伤痕累累， hypertronic巨星

This is just the way your are 这只是你的方式是

   

Snap shot, getting caught, million copies sold 快照，被逮住，百万张的销量

Faking hits, talking shit on your cell phone 伪造命中，说话狗屎你的手机

L.O.V.E., you see, has yet to come round L.O.V.E. ，你看，还没有到轮

The word is out, you’re on your way, you’re going down 这个词了，你对你的方式，你会下降

   

That’s what you hurt for, another encore 这就是你伤害了什么，又安可

Gotta get ‘em moving, right here on the dance floor 得让全身运动，这里的舞池

That’s what you hurt for, another encore 这就是你伤害了什么，又安可

Ego-driven, life-scarred, hypertronic superstar 自我驱动，生活伤痕累累， hypertronic巨星

This is just the way your are 这只是你的方式是

   

Hypertronic superstar, this is just the way you are Hypertronic超级巨星，这只是你的方式

You’re standing for nothing 你站在白白

Half a million souls alike, wide asleep in city lights 五十万的灵魂一样，宽熟睡在城市的灯光

You’re failing and you’re falling 你没有，你就落

   

Down down, you’re on your way 倒了下来，你对你的方式

You’re going down, down 你会下来，下来

   

That’s what you hurt for, another encore 这就是你伤害了什么，又安可

Gotta get ‘em moving, right here on the dance floor 得让全身运动，这里的舞池

That’s what you hurt for, another encore 这就是你伤害了什么，又安可

Ego-driven, life-scarred, hypertronic superstar 自我驱动，生活伤痕累累， hypertronic巨星

This is just the way your are 这只是你的方式是