A hero was he 英雄是他

Touching all our lives 在谈到我们的生活

As if he lived and died 好像他虽死犹生

In a single moment 在某一个时刻

   

Great were his deeds 伟大的是他的事迹

All his words were true 他所有的话都是真的

He lived and died 他虽死犹生

A man of honor 一个人的荣誉

   

He paid with his life 他付出了生命

For his life was the price 他的生命是价格

To pass the gates immortal 要通过门仙

   

Thy journey begins 你的旅程开始

With sword in the wind 剑在风中

Stay thy hand rest thy command 留下你的手你休息的命令

For Odin's call was heard above them all 对于奥丁的呼叫听到他们上面的所有

Thy name shall never die! 你的名字将永远不死！

   

Long shall we remember 长期应记得我们

He who walked the road of danger 他谁走的危险道路

Master of revenge 复仇硕士

Death's no stranger 死亡是不陌生

   

Blood and death lived on his sword 流血和死亡住在他的剑

The god of war his only lord 战争中他唯一的主神

Into the depths of hell 在地狱的深处

Go all he fell 全力以赴，他跌

   

Take thy shield take thy sword 带着你的盾牌拿你的剑

All thy weapons to the sky 你所有的武器向天空

Ye shall need them when Odin bid thee rise 你们就需要他们的时候奥丁叫你涨

   

For none but the brave 对于没有，但勇敢

Shall rise up from the grave 应当从坟墓中站起来

To see the Valkyries fly 看到女武神飞行

   

And so it was by the hand of Odin 因此，这是由奥丁之手

Did the immortal warrior pass through 没有不朽的战士通过

The gates of Valhalla and into legend. 瓦尔哈拉，进入传说中的大门。

   

Rise brother rise pass Valhalla's gates 上升的弟弟上涨传递瓦尔哈拉的大门

Here great warriors await 在这里，伟大的战士等待

   

Reborn from thy steel 从你的钢重生

All thy wounds be healed 你所有的伤口愈合

   

From the earth to the sky 从地球的天空

Now the son of Odin rise! 现在，奥丁的儿子崛起！

   

Take thy place among the kings 拿你的地方列王中

For thy soul shall never die! 对于你的灵魂永远不会死！